偶书 偶書

ǒu shū

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn名míng蹭cèng蹬dēng元yuán无wú况kuàng，杯bēi酒jiǔ流liú行xíng强qiáng自zì宽kuān。

夜yè半bàn穷qióng阎yán闭bì梅méi雨yǔ，昏hūn昏hūn灯dēng火huǒ泪lèi中zhōng看kàn。

身名蹭蹬元无况，杯酒流行强自宽。

夜半穷阎闭梅雨，昏昏灯火泪中看。

身名蹭蹬元無況，杯酒流行強自寬。

夜半窮閻閉梅雨，昏昏燈火淚中看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身名困顿失意元没有何况，杯酒流行强迫自己放宽。半夜到阎关闭梅雨，昏昏灯火泪中看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身名困頓失意元沒有何況，杯酒流行強迫自己放寬。半夜到閻關閉梅雨，昏昏燈火淚中看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹭蹬：形容失意不得志；穷阎：贫寒简陋的房屋；梅雨：中国江南地区春末夏初时节的一种特殊天气现象，连绵阴雨；灯火：指灯光。全诗表达了诗人失意落魄、孤独寂寞的心情。蹭蹬：形容失意不得志；窮閻：貧寒簡陋的房屋；梅雨：中國江南地區春末夏初時節的一種特殊天氣現象，連綿陰雨；燈火：指燈光。全詩表達了詩人失意落魄、孤獨寂寞的心情。

赏析

身名困顿失意元没有何况，杯酒流行强迫自己放宽。半夜到阎关闭梅雨，昏昏灯火泪中看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身名困頓失意元沒有何況，杯酒流行強迫自己放寬。半夜到閻關閉梅雨，昏昏燈火淚中看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表