南陔五章二章八句三章四句 南陔五章二章八句三章四句

nán gāi wǔ zhāng èr zhāng bā jù sān zhāng sì jù

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

敬jìng尔ěr身shēn矣yǐ，怪guài其qí亲qīn矣yǐ。

逮dǎi其qí暮mù矣yǐ，云yún何hé吁xū矣yǐ。

敬尔身矣，怪其亲矣。

逮其暮矣，云何吁矣。

敬爾身矣，怪其親矣。

逮其暮矣，云何籲矣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你们自己了，怪他的父母了。直到他晚了，多么令人忧愁呦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你們自己了，怪他的父母了。直到他晚了，多麼令人憂愁呦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对亲人关怀的感慨。'敬尔身矣'意为尊敬你的身体，'怪其亲矣'表示对亲人的怪异行为感到疑惑。'逮其暮矣'指到了傍晚时分，'云何吁矣'表达了对亲人为何如此感叹的疑问。整首诗通过对话的形式，反映了诗人对亲人情感状态的关切。此詩表達了詩人對親人關懷的感慨。'敬爾身矣'意爲尊敬你的身體，'怪其親矣'表示對親人的怪異行爲感到疑惑。'逮其暮矣'指到了傍晚時分，'云何籲矣'表達了對親人爲何如此感嘆的疑問。整首詩通過對話的形式，反映了詩人對親人情感狀態的關切。

赏析

你们自己了，怪他的父母了。直到他晚了，多么令人忧愁呦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你們自己了，怪他的父母了。直到他晚了，多麼令人憂愁呦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表