梅花 梅花

méi huā

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

玉yù骨gǔ透tòu花huā寒hán,冰bīng壶hú清qīng露lù滴dī。

暗àn香xiāng惊jīng返fǎn魂hún,移yí自zì芝zhī兰lán侧cè。

殷yīn勤qín置zhì书shū几jǐ,粲càn粲càn百bǎi态tài出chū。

徘pái徊huái欲yù与yǔ语yǔ,奈nài此cǐ雪xuě霜shuāng色sè。

高gāo标biāo邈miǎo难nán亲qīn,欲yù疏shū还hái不bù得dé。

个gè中zhōng须xū有yǒu诗shī,苦kǔ觅mì不bù到dào笔bǐ。

要yào须xū明míng月yuè来lái,咤zhà之zhī问wèn姑gū射shè。

玉骨透花寒,冰壶清露滴。

暗香惊返魂,移自芝兰侧。

殷勤置书几,粲粲百态出。

徘徊欲与语,奈此雪霜色。

高标邈难亲,欲疏还不得。

个中须有诗,苦觅不到笔。

要须明月来,咤之问姑射。

玉骨透花寒,冰壺清露滴。

暗香驚返魂,移自芝蘭側。

殷勤置書幾,粲粲百態出。

徘徊欲與語,奈此雪霜色。

高標邈難親,欲疏還不得。

箇中須有詩,苦覓不到筆。

要須明月來,吒之問姑射。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉骨穿花寒冷,冰壶清露滴。暗香惊返魂,移动从芝兰侧。殷勤地把书放在桌子,粲笑出各种形态。徘徊想和他说话,怎么这雪霜色。高峰邈难亲近,稀疏还不能。个中必须有一首诗,苦于找不到笔。需要第二个月来,姑射咤的问。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉骨穿花寒冷,冰壺清露滴。暗香驚返魂,移動從芝蘭側。殷勤地把書放在桌子,粲笑出各種形態。徘徊想和他說話,怎麼這雪霜色。高峰邈難親近,稀疏還不能。箇中必須有一首詩,苦於找不到筆。需要第二個月來,姑射吒的問。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

玉骨:指梅花的坚韧品质;冰壶:比喻梅花纯洁无瑕;暗香:指梅花的清香;芝兰:指高洁的植物,比喻梅花的高洁;殷勤:形容梅花对人们的喜爱;粲粲:光彩照人的样子;高标:指梅花高洁的品格;邈:遥远;姑射:传说中的仙人。玉骨:指梅花的堅韌品質;冰壺:比喻梅花純潔無瑕;暗香:指梅花的清香;芝蘭:指高潔的植物,比喻梅花的高潔;殷勤:形容梅花對人們的喜愛;粲粲:光彩照人的樣子;高標:指梅花高潔的品格;邈:遙遠;姑射:傳說中的仙人。

赏析

玉骨穿花寒冷,冰壶清露滴。暗香惊返魂,移动从芝兰侧。殷勤地把书放在桌子,粲笑出各种形态。徘徊想和他说话,怎么这雪霜色。高峰邈难亲近,稀疏还不能。个中必须有一首诗,苦于找不到笔。需要第二个月来,姑射咤的问。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉骨穿花寒冷,冰壺清露滴。暗香驚返魂,移動從芝蘭側。殷勤地把書放在桌子,粲笑出各種形態。徘徊想和他說話,怎麼這雪霜色。高峰邈難親近,稀疏還不能。箇中必須有一首詩,苦於找不到筆。需要第二個月來,姑射吒的問。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表