梅花 梅花

méi huā

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

拟nǐ求qiú冰bīng雪xuě向xiàng刘liú叉chā，琢zuó作zuò方fāng壶hú不bù带dài瑕xiá。

要yào把bǎ露lù华huá和hé月yuè贮zhù，将jiāng归guī书shū室shì浸jìn梅méi花huā。

拟求冰雪向刘叉，琢作方壶不带瑕。

要把露华和月贮，将归书室浸梅花。

擬求冰雪向劉叉，琢作方壺不帶瑕。

要把露華和月貯，將歸書室浸梅花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拟寻求冰雪向刘叉，雕琢制作方壶不带斑点。要把露华和月贮存，将回到书房逐渐梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擬尋求冰雪向劉叉，雕琢製作方壺不帶斑點。要把露華和月貯存，將回到書房逐漸梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，‘冰雪’比喻梅花纯洁无瑕，‘方壶’指装梅花的容器，‘露华’和‘月’都是比喻梅花的清雅和皎洁。‘书室’则表现了诗人对梅花的喜爱和对高雅生活的追求。此詩中，‘冰雪’比喻梅花純潔無瑕，‘方壺’指裝梅花的容器，‘露華’和‘月’都是比喻梅花的清雅和皎潔。‘書室’則表現了詩人對梅花的喜愛和對高雅生活的追求。

赏析

拟寻求冰雪向刘叉，雕琢制作方壶不带斑点。要把露华和月贮存，将回到书房逐渐梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考擬尋求冰雪向劉叉，雕琢製作方壺不帶斑點。要把露華和月貯存，將回到書房逐漸梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表