马上口占三绝 馬上口占三絕

mǎ shàng kǒu zhàn sān jué

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

小xiǎo枝zhī圆yuán熟shú枣zǎo累lèi累lèi，短duǎn绿lǜ尖jiān新xīn麦mài透tòu泥ní。

父fù老lǎo随suí车chē说shuō丰fēng岁suì，相xiāng公gōng何hé苦kǔ出chū关guān西xī。

小枝圆熟枣累累，短绿尖新麦透泥。

父老随车说丰岁，相公何苦出关西。

小枝圓熟棗累累，短綠尖新麥透泥。

父老隨車說豐歲，相公何苦出關西。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小树枝圆成熟枣累累，短绿色尖新麦穿过泥。父老随车说丰年，你如何从关西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樹枝圓成熟棗累累，短綠色尖新麥穿過泥。父老隨車說豐年，你如何從關西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 圆熟：成熟；累累：连续成串的样子。2. 短绿：短小的麦苗；尖新：嫩绿的样子；透泥：透过泥土。3. 父老：老一辈的人；丰岁：丰收的年景；相公：古代对有地位的人的尊称，此处指作者自己。4. 出关西：离开关中地区向西行进。1. 圓熟：成熟；累累：連續成串的樣子。2. 短綠：短小的麥苗；尖新：嫩綠的樣子；透泥：透過泥土。3. 父老：老一輩的人；豐歲：豐收的年景；相公：古代對有地位的人的尊稱，此處指作者自己。4. 出關西：離開關中地區向西行進。

赏析

小树枝圆成熟枣累累，短绿色尖新麦穿过泥。父老随车说丰年，你如何从关西。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小樹枝圓成熟棗累累，短綠色尖新麥穿過泥。父老隨車說豐年，你如何從關西。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表