马伏波请征蛮据鞍矍铄时年六十一陆鸿渐景陵 馬伏波請徵蠻據鞍矍鑠時年六十一陸鴻漸景陵

mǎ fú bō qǐng zhēng mán jù ān jué shuò shí nián liù shí yī lù hóng jiàn jǐng líng

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián寥liáo落luò征zhēng鞍ān急jí，矍jué铄shuò殊shū非fēi马mǎ伏fú波bō。

今jīn此cǐ有yǒu缘yuán希xī陆lù羽yǔ，暮mù途tú求qiú佛fú又yòu何hé如rú。

去年寥落征鞍急，矍铄殊非马伏波。

今此有缘希陆羽，暮途求佛又何如。

去年寥落徵鞍急，矍鑠殊非馬伏波。

今此有緣希陸羽，暮途求佛又何如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年冷落征鞍急，不是马伏波矍铄。现在有缘希陆羽，晚上路上寻找佛又怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年冷落徵鞍急，不是馬伏波矍鑠。現在有緣希陸羽，晚上路上尋找佛又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比马伏波和陆鸿渐两位历史人物的经历，表达了诗人对人生不同选择的思考。'矍铄'形容人老而精神健壮，'征鞍'指战马，'陆羽'指唐代茶圣，这里比喻隐居的生活。'暮途求佛'则是指晚年追求佛教修行。這首詩通過對比馬伏波和陸鴻漸兩位歷史人物的經歷，表達了詩人對人生不同選擇的思考。'矍鑠'形容人老而精神健壯，'徵鞍'指戰馬，'陸羽'指唐代茶聖，這裏比喻隱居的生活。'暮途求佛'則是指晚年追求佛教修行。

赏析

去年冷落征鞍急，不是马伏波矍铄。现在有缘希陆羽，晚上路上寻找佛又怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年冷落徵鞍急，不是馬伏波矍鑠。現在有緣希陸羽，晚上路上尋找佛又怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表