邻家送萝菔并借棋具戏作一篇欲简泮宫后不往 鄰家送蘿菔並借棋具戲作一篇欲簡泮宮後不往

lín jiā sòng luó fú bìng jiè qí jù xì zuò yī piān yù jiǎn pàn gōng hòu bù wǎng

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu客kè饷xiǎng园yuán蔬shū，借jiè我wǒ兼jiān棋qí局jú。

幽yōu人rén本běn多duō睡shuì，欣xīn起qǐ快kuài双shuāng目mù。

念niàn兹zī两liǎng奁lián中zhōng，胜shèng负fù等děng荣róng辱rǔ。

勿wù作zuò胜shèng负fù观guān，此cǐ戏xì殊shū不bù俗sú。

要yào须xū先xiān生shēng来lái，一yī笑xiào供gōng拜bài腹fù。

馀yú{shàng上qú瞿qù去zhuī隹xià下xiè卸qù去jié卩yóu}yǒu犹jiǔ有wǎn酒shí，晚zhèng食wú正ròu无肉。

愿yuàn共gòng南nán窗chuāng风fēng，糁sǎn此cǐ菜cài根gēn玉yù。

有客饷园蔬，借我兼棋局。

幽人本多睡，欣起快双目。

念兹两奁中，胜负等荣辱。

勿作胜负观，此戏殊不俗。

要须先生来，一笑供拜腹。

馀{上瞿去隹下卸去卩}犹有酒，晚食正无肉。

愿共南窗风，糁此菜根玉。

有客餉園蔬，借我兼棋局。

幽人本多睡，欣起快雙目。

念茲兩奩中，勝負等榮辱。

勿作勝負觀，此戲殊不俗。

要須先生來，一笑供拜腹。

餘{上瞿去隹下卸去卩}猶有酒，晚食正無肉。

願共南窗風，糝此菜根玉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有位客人给菜园，借我兼棋盘。隐士本多睡觉，欣起节双眼睛。念这两盒中，胜负等荣辱。不要作胜负观，这个游戏很不习惯。需要先生来，一个微笑供拜腹。多{上瞿离开大下卸离卩}还有酒，晚上吃正无肉。愿同南窗风，这菜根玉糁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有位客人給菜園，借我兼棋盤。隱士本多睡覺，欣起節雙眼睛。念這兩盒中，勝負等榮辱。不要作勝負觀，這個遊戲很不習慣。需要先生來，一個微笑供拜腹。多{上瞿離開大下卸離卩}還有酒，晚上喫正無肉。願同南窗風，這菜根玉糝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萝菔：即萝卜；幽人：指隐居的人；泮宫：古代的一种学宫，泛指学校；双目：双眼；此戏：指下棋这个游戏。上瞿去隹下卸去卩：这是一段复杂的字谜，解释略去。蘿菔：即蘿蔔；幽人：指隱居的人；泮宮：古代的一種學宮，泛指學校；雙目：雙眼；此戲：指下棋這個遊戲。上瞿去隹下卸去卩：這是一段複雜的字謎，解釋略去。

赏析

有位客人给菜园，借我兼棋盘。隐士本多睡觉，欣起节双眼睛。念这两盒中，胜负等荣辱。不要作胜负观，这个游戏很不习惯。需要先生来，一个微笑供拜腹。多{上瞿离开大下卸离卩}还有酒，晚上吃正无肉。愿同南窗风，这菜根玉糁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有位客人給菜園，借我兼棋盤。隱士本多睡覺，欣起節雙眼睛。念這兩盒中，勝負等榮辱。不要作勝負觀，這個遊戲很不習慣。需要先生來，一個微笑供拜腹。多{上瞿離開大下卸離卩}還有酒，晚上喫正無肉。願同南窗風，這菜根玉糝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表