良嗣以予生朝将至以古赋一首为寿作三绝与这 良嗣以予生朝將至以古賦一首爲壽作三絕與這
五月榴花照午时,三年知汝忆亲闱。
小笺写赋随香到,信是今年已庶几。
五月榴花照午時,三年知汝憶親闈。
小箋寫賦隨香到,信是今年已庶幾。
分享
译文
五月榴花照中午,三年知道你记得亲自考试。小笺写赋随香到,信是今年已经差不多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五月榴花照中午,三年知道你記得親自考試。小箋寫賦隨香到,信是今年已經差不多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
榴花:指石榴花,夏季盛开,色彩鲜艳。亲闱:指父母居住的家园。小笺:指小幅的纸片。庶几:表示差不多,接近。这里诗人通过榴花盛开、写赋寄情等意象,表达了对良嗣即将生朝的祝福和对亲情的怀念。榴花:指石榴花,夏季盛開,色彩鮮豔。親闈:指父母居住的家園。小箋:指小幅的紙片。庶幾:表示差不多,接近。這裏詩人通過榴花盛開、寫賦寄情等意象,表達了對良嗣即將生朝的祝福和對親情的懷念。
赏析
五月榴花照中午,三年知道你记得亲自考试。小笺写赋随香到,信是今年已经差不多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五月榴花照中午,三年知道你記得親自考試。小箋寫賦隨香到,信是今年已經差不多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考