离平江 離平江
桥外客舟莲夜发,饱吹十幅风蒲滑。
天明无处觅高城,但见吴江波浪阔。
橋外客舟蓮夜發,飽吹十幅風蒲滑。
天明無處覓高城,但見吳江波浪闊。
分享
译文
桥外客船莲夜发,饱吹十幅风蒲滑。天亮无处寻找高城,只见吴江浪阔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橋外客船蓮夜發,飽吹十幅風蒲滑。天亮無處尋找高城,只見吳江浪闊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 平江:即今江苏省苏州市平江区,古代又称吴县。2. 发:出发。3. 蒲:一种植物,这里指船上的蒲草。4. 饱吹:用力吹动。5. 高城:高大的城墙,这里指平江城。6. 吴江:流经平江的河流。1. 平江:即今江蘇省蘇州市平江區,古代又稱吳縣。2. 發:出發。3. 蒲:一種植物,這裏指船上的蒲草。4. 飽吹:用力吹動。5. 高城:高大的城牆,這裏指平江城。6. 吳江:流經平江的河流。
赏析
桥外客船莲夜发,饱吹十幅风蒲滑。天亮无处寻找高城,只见吴江浪阔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橋外客船蓮夜發,飽吹十幅風蒲滑。天亮無處尋找高城,只見吳江浪闊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考