离家 離家

lí jiā

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ有yǒu君jūn恩ēn未wèi报bào身shēn，勿wù因yīn云yún出chū念niàn行xíng人rén。

闭bì帘lián小xiǎo合hé团tuán团tuán坐zuò，尔ěr辈bèi何hé妨fáng暖nuǎn到dào春chūn。

我有君恩未报身，勿因云出念行人。

闭帘小合团团坐，尔辈何妨暖到春。

我有君恩未報身，勿因雲出念行人。

閉簾小合團團坐，爾輩何妨暖到春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有你恩未报身，不要因为说出来考虑行人。关闭窗帘小合团团坐，你们不妨暖到春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有你恩未報身，不要因爲說出來考慮行人。關閉窗簾小合團團坐，你們不妨暖到春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对君恩未报的愧疚之情，以及对远方行人的牵挂。'闭帘小合团团坐'描绘了诗人孤独的等待，而'尔辈何妨暖到春'则表达了对春天到来的期待和温暖心情。詩中表達了詩人對君恩未報的愧疚之情，以及對遠方行人的牽掛。'閉簾小合團團坐'描繪了詩人孤獨的等待，而'爾輩何妨暖到春'則表達了對春天到來的期待和溫暖心情。

赏析

我有你恩未报身，不要因为说出来考虑行人。关闭窗帘小合团团坐，你们不妨暖到春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有你恩未報身，不要因爲說出來考慮行人。關閉窗簾小合團團坐，你們不妨暖到春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表