礼部直舍枯竹嫩丛燕雀飞来欲折以二韵记云 禮部直舍枯竹嫩叢燕雀飛來欲折以二韻記雲

lǐ bù zhí shě kū zhú nèn cóng yàn què fēi lái yù zhé yǐ èr yùn jì yún

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

火huǒ边biān遗yí竹zhú但dàn枯kū枝zhī，瘦shòu笋sǔn丛cóng生shēng未wèi及jí齐qí。

筿xiǎo嫩nèn不bù禁jìn风fēng燕yàn立lì，绿lǜ梢shāo烟yān外wài起qǐ还hái低dī。

火边遗竹但枯枝，瘦笋丛生未及齐。

筿嫩不禁风燕立，绿梢烟外起还低。

火邊遺竹但枯枝，瘦筍叢生未及齊。

篠嫩不禁風燕立，綠梢煙外起還低。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

火边给竹只干枯的树枝，瘦竹丛生未到齐。根小竹子嫩不禁风燕立，绿梢烟外起回低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火邊給竹只乾枯的樹枝，瘦竹叢生未到齊。根小竹子嫩不禁風燕立，綠梢煙外起回低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

火边遗竹：火灾之后残留的竹子；枯枝：枯萎的竹枝；瘦笋：嫩笋细弱；未及齐：还未长齐；筿嫩：嫩竹；不禁：承受不住；燕立：燕子停歇；绿梢：绿色的竹梢；烟外：在烟雾之外；起还低：时高时低。火邊遺竹：火災之後殘留的竹子；枯枝：枯萎的竹枝；瘦筍：嫩筍細弱；未及齊：還未長齊；篠嫩：嫩竹；不禁：承受不住；燕立：燕子停歇；綠梢：綠色的竹梢；煙外：在煙霧之外；起還低：時高時低。

赏析

火边给竹只干枯的树枝，瘦竹丛生未到齐。根小竹子嫩不禁风燕立，绿梢烟外起回低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火邊給竹只乾枯的樹枝，瘦竹叢生未到齊。根小竹子嫩不禁風燕立，綠梢煙外起回低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表