哭潘义荣二首 哭潘義榮二首
沈约楼前落叶黄,朝来玉折报潘郎。
一区每叹如悬馨,三版俄惊戒若堂。
泉石半生闲日月,丝纶馀事人文章。
但应祗有凋零恨,雁尽云空不见行。
沈約樓前落葉黃,朝來玉折報潘郎。
一區每嘆如懸馨,三版俄驚戒若堂。
泉石半生閒日月,絲綸餘事人文章。
但應祗有凋零恨,雁盡雲空不見行。
分享
译文
沈约楼前落叶黄,朝来玉折向潘郎。一区常感叹像瀑布温馨,三版俄惊戒如果堂。泉石半辈子闲时间,丝纶余事人文章。只应祗有凋零遗憾,雁尽云空不见行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沈約樓前落葉黃,朝來玉折向潘郎。一區常感嘆像瀑布溫馨,三版俄驚戒如果堂。泉石半輩子閒時間,絲綸餘事人文章。只應祗有凋零遺憾,雁盡雲空不見行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对落叶黄、玉折、如悬馨、戒若堂等意象的描绘,表达了诗人对潘义荣去世的哀悼之情。沈约楼、泉石、丝纶等词汇,增添了诗歌的文化底蕴。‘凋零恨’、‘雁尽云空不见行’等句,传达了诗人对友人的深切思念。本詩通過對落葉黃、玉折、如懸馨、戒若堂等意象的描繪,表達了詩人對潘義榮去世的哀悼之情。沈約樓、泉石、絲綸等詞彙,增添了詩歌的文化底蘊。‘凋零恨’、‘雁盡雲空不見行’等句,傳達了詩人對友人的深切思念。
赏析
沈约楼前落叶黄,朝来玉折向潘郎。一区常感叹像瀑布温馨,三版俄惊戒如果堂。泉石半辈子闲时间,丝纶余事人文章。只应祗有凋零遗憾,雁尽云空不见行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沈約樓前落葉黃,朝來玉折向潘郎。一區常感嘆像瀑布溫馨,三版俄驚戒如果堂。泉石半輩子閒時間,絲綸餘事人文章。只應祗有凋零遺憾,雁盡雲空不見行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考