客惠宾州竹簟甚佳取退这郑群赠簟诗读之数过 客惠賓州竹簟甚佳取退這鄭羣贈簟詩讀之數過
卷送风漪光八赤，竹新渐作琉璃色。
世人贵耳便贱目，那知不抵蕲州笛。
年来愧汗常浃肤，夏日自嫌污枕席。
有时追诵法曹句，怅恨宗人不多得。
山斋置榻容一身，君惠清凉到心骨。
门前客至莫见嗔，老子解衣喧鼻息。
卷送風漪光八赤，竹新漸作琉璃色。
世人貴耳便賤目，那知不抵蘄州笛。
年來愧汗常浹膚，夏日自嫌污枕蓆。
有時追誦法曹句，悵恨宗人不多得。
山齋置榻容一身，君惠清涼到心骨。
門前客至莫見嗔，老子解衣喧鼻息。
分享
译文
卷送风漪光八红，竹新渐渐制作琉璃色。世人重视而已就低贱的眼睛，那知不到薪州笛。年来羞愧流汗常透肌肤，夏天嫌自己玷污枕席。有时重读法曹句，我恨不得到很多族人。山斋置床容一人，您惠清凉到心里骨。门前客至不见生气，老子脱衣喧鼻孔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷送風漪光八紅，竹新漸漸製作琉璃色。世人重視而已就低賤的眼睛，那知不到薪州笛。年來羞愧流汗常透肌膚，夏天嫌自己玷污枕蓆。有時重讀法曹句，我恨不得到很多族人。山齋置牀容一人，您惠清涼到心裏骨。門前客至不見生氣，老子脫衣喧鼻孔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘客惠宾州竹簟甚佳’指客人赠送的宾州竹簟质量很好。‘卷送风漪光八赤’形容竹簟卷起时，光照如赤金。‘竹新渐作琉璃色’描述竹子新鲜，颜色如琉璃般美丽。‘世人贵耳便贱目’指人们重视听觉而轻视视觉。‘那知不抵蕲州笛’意指即使是最美的乐器也比不上蕲州的笛声。‘年来愧汗常浃肤’表达诗人对自己汗颜之情的感慨。‘夏日自嫌污枕席’表示夏天担心汗水弄脏了枕头和席子。‘有时追诵法曹句’指诗人有时会追忆和吟诵法曹的句子。‘怅恨宗人不多得’表达诗人对同宗人不多才的遗憾。‘山斋置榻容一身’说明诗人在山斋中放置的床榻只够自己一个人用。‘君惠清凉到心骨’感谢客人赠送的竹簟带来的清凉感。‘门前客至莫见嗔’是诗人对客人的劝慰，表示不要因为客人到来而生气。‘老子解衣喧鼻息’中的‘老子’是诗人自称，表达了一种超然物外的态度。詩中‘客惠賓州竹簟甚佳’指客人贈送的賓州竹簟質量很好。‘卷送風漪光八赤’形容竹簟捲起時，光照如赤金。‘竹新漸作琉璃色’描述竹子新鮮，顏色如琉璃般美麗。‘世人貴耳便賤目’指人們重視聽覺而輕視視覺。‘那知不抵蘄州笛’意指即使是最美的樂器也比不上蘄州的笛聲。‘年來愧汗常浹膚’表達詩人對自己汗顏之情的感慨。‘夏日自嫌污枕蓆’表示夏天擔心汗水弄髒了枕頭和席子。‘有時追誦法曹句’指詩人有時會追憶和吟誦法曹的句子。‘悵恨宗人不多得’表達詩人對同宗人不多才的遺憾。‘山齋置榻容一身’說明詩人在山齋中放置的牀榻只夠自己一個人用。‘君惠清涼到心骨’感謝客人贈送的竹簟帶來的清涼感。‘門前客至莫見嗔’是詩人對客人的勸慰，表示不要因爲客人到來而生氣。‘老子解衣喧鼻息’中的‘老子’是詩人自稱，表達了一種超然物外的態度。
赏析
卷送风漪光八红，竹新渐渐制作琉璃色。世人重视而已就低贱的眼睛，那知不到薪州笛。年来羞愧流汗常透肌肤，夏天嫌自己玷污枕席。有时重读法曹句，我恨不得到很多族人。山斋置床容一人，您惠清凉到心里骨。门前客至不见生气，老子脱衣喧鼻孔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷送風漪光八紅，竹新漸漸製作琉璃色。世人重視而已就低賤的眼睛，那知不到薪州笛。年來羞愧流汗常透肌膚，夏天嫌自己玷污枕蓆。有時重讀法曹句，我恨不得到很多族人。山齋置牀容一人，您惠清涼到心裏骨。門前客至不見生氣，老子脫衣喧鼻孔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考