即事五首 即事五首
日暮鸟雀瞑，空庭风雨悲。
方知古今梦，同寄老槐枝。
日暮鳥雀瞑，空庭風雨悲。
方知古今夢，同寄老槐枝。
分享
译文
一天傍晚鸟雀闭，空庭雨悲。才知道古今梦，同时在老槐树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天傍晚鳥雀閉，空庭雨悲。才知道古今夢，同時在老槐樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瞑：闭上眼睛，这里指鸟雀归巢。空庭：空旷的庭院。古今梦：从古至今的梦境。寄：寄托。老槐枝：老槐树的枝条。整句诗表达了在日暮时分，鸟雀归巢，空庭中风雨凄凉，使人感叹古今的梦境都是寄托在老槐枝上，反映了诗人对人生无常的感慨。瞑：閉上眼睛，這裏指鳥雀歸巢。空庭：空曠的庭院。古今夢：從古至今的夢境。寄：寄託。老槐枝：老槐樹的枝條。整句詩表達了在日暮時分，鳥雀歸巢，空庭中風雨淒涼，使人感嘆古今的夢境都是寄託在老槐枝上，反映了詩人對人生無常的感慨。
赏析
一天傍晚鸟雀闭，空庭雨悲。才知道古今梦，同时在老槐树枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天傍晚鳥雀閉，空庭雨悲。才知道古今夢，同時在老槐樹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考