纪关陇 紀關隴
十载三光分，号令南北阻。
四达礼义乡，限碍成蛮楚。
帝王岂无真，社稷固有主。
欃枪不待射，避路过河浒。
职方阅舆图，十已归四五。
穷民病巨疮，延颈待摩拊。
子翼上所亲，暂辍自应许。
诏书下云天。
所至若甘雨。
车前拜且迎，稽首立如堵。
无家不壶浆，有市皆肴脯。
叶底窥乌鹊，墙头出儿女。
其中老人者，横涕目相语。
脱命向鬼手，魂魄挂纲罟。
岂料须臾身，复此见官府。
愿上万万年，左右常伊吕。
护持三纲全，保我在田亩。
予前拜老人，愧谢难缕缕。
涂炭置赤子，不痛非父母。
如问尝胆心，念念惟率士。
惊风吹昏沙，北望曾后汝。
成功当问天，字养艰用武。
今兹结新欢，不试师一旅。
开笼出飞鸟，汝亦良得所。
予独顾秦关，异世目可睹。
郊原掌心平，犹是周膴膴。
岗峦抱河洛，四面踞龙虎。
惟时盖世英，制驭立区宇。
不应移造化，私用贮狐鼠。
见还虽必然，永保更精处。
销兵闻造兵，欲取必知与。
吏良民自安，德盛岂招侮。
道义尊本朝，好约信强虏。
整顿天地是，事事绵就祖。
吾民百忧足。
可使再辛苦。
冠巾作人家，耕锄饱禾黍。
会须太清尘，一扫净千古。
兹行岂不勤，道里以万数。
见公自清凉。
萧然失袢暑。
日随下幕吏，一马行似舞。
月明见旌旗，梦寐闻箫鼓。
枣火饼肥炊，浆酸粟饶煮。
偏览江山胜，肠腹浩撑拄。
不见少增重，政自太无补。
十載三光分，號令南北阻。
四達禮義鄉，限礙成蠻楚。
帝王豈無真，社稷固有主。
欃槍不待射，避路過河滸。
職方閱輿圖，十已歸四五。
窮民病巨瘡，延頸待摩拊。
子翼上所親，暫輟自應許。
詔書下雲天。
所至若甘雨。
車前拜且迎，稽首立如堵。
無家不壺漿，有市皆餚脯。
葉底窺烏鵲，牆頭齣兒女。
其中老人者，橫涕目相語。
脫命向鬼手，魂魄掛綱罟。
豈料須臾身，復此見官府。
願上萬萬年，左右常伊呂。
護持三綱全，保我在田畝。
予前拜老人，愧謝難縷縷。
塗炭置赤子，不痛非父母。
如問嘗膽心，念念惟率士。
驚風吹昏沙，北望曾後汝。
成功當問天，字養艱用武。
今茲結新歡，不試師一旅。
開籠出飛鳥，汝亦良得所。
予獨顧秦關，異世目可睹。
郊原掌心平，猶是周膴膴。
崗巒抱河洛，四面踞龍虎。
惟時蓋世英，制馭立區宇。
不應移造化，私用貯狐鼠。
見還雖必然，永保更精處。
銷兵聞造兵，欲取必知與。
吏良民自安，德盛豈招侮。
道義尊本朝，好約信強虜。
整頓天地是，事事綿就祖。
吾民百憂足。
可使再辛苦。
冠巾作人家，耕鋤飽禾黍。
會須太清塵，一掃淨千古。
茲行豈不勤，道里以萬數。
見公自清涼。
蕭然失袢暑。
日隨下幕吏，一馬行似舞。
月明見旌旗，夢寐聞簫鼓。
棗火餅肥炊，漿酸粟饒煮。
偏覽江山勝，腸腹浩撐拄。
不見少增重，政自太無補。
分享
译文
十年三光分，号令南北阻隔。四达礼、义乡，限制阻碍成功蛮楚。帝王难道没有真，国家本来就有主。搀枪不需要射，避开路过黄河沿岸。职方查阅地图，十已经回到四五。穷人病巨大伤口，伸长脖子等待摩拍。子翼上的亲近，暂时停止自己应允许。诏书下说天。所到像及时雨。车前跪拜迎接，稽首立如堵。没有家没有热烈，有市场都菜脯。叶底看乌鹊，墙头出女人。的中老年人的，横向流相互交谈。脱命向鬼手，魂魄挂网网。岂料一会儿身，再此见官府。愿上千万年，身边常伊吕。护持三纲全，保我在田地。我前拜老人，抱歉难缕缕。涂炭设置红色儿子，不痛不是父母。如问曾经胆心，念念只有率领士。惊沙风吹昏，北望曾后你。成功会问，收养艰难动武。现在结新欢，不试着学习一旅。开笼出飞翔的鸟，你也很可能是。我独自看着秦关，眼睛可以看到不同时代。郊原手掌心平，就像这周真肥美。岗峦环抱河洛，四面坐虎。这是时代英雄，控制站区域。不应改变大自然，私人用贮存狐鼠。见回虽然必然，永保更微妙的地方。销兵听说造兵，要想取得一定知道与。官吏百姓安心，德行隆盛怎么招侮辱。道义尊本朝，喜欢约信强虏。整顿天地是，事事绵到祖。我百姓百忧不足。可以使再辛苦。冠巾作人家，耕锄饱庄稼。会需要太空尘埃，一扫干净千古。这行不是勤奋，道里以万计。见公从清凉。萧然失去袢热。天天伴随下幕吏，一匹马走似舞。明见旌旗，在梦中听到箫鼓。枣火煮饼肥水，粮食多煮浆酸。偏看江山胜，肠肚崔浩支撑伸展。不见少增重，自己太没有政治。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年三光分，號令南北阻隔。四達禮、義鄉，限制阻礙成功蠻楚。帝王難道沒有真，國家本來就有主。攙槍不需要射，避開路過黃河沿岸。職方查閱地圖，十已經回到四五。窮人病巨大傷口，伸長脖子等待摩拍。子翼上的親近，暫時停止自己應允許。詔書下說天。所到像及時雨。車前跪拜迎接，稽首立如堵。沒有家沒有熱烈，有市場都菜脯。葉底看烏鵲，牆頭出女人。的中老年人的，橫向流相互交談。脫命向鬼手，魂魄掛網網。豈料一會兒身，再此見官府。願上千萬年，身邊常伊呂。護持三綱全，保我在田地。我前拜老人，抱歉難縷縷。塗炭設置紅色兒子，不痛不是父母。如問曾經膽心，念念只有率領士。驚沙風吹昏，北望曾後你。成功會問，收養艱難動武。現在結新歡，不試着學習一旅。開籠出飛翔的鳥，你也很可能是。我獨自看着秦關，眼睛可以看到不同時代。郊原手掌心平，就像這周真肥美。崗巒環抱河洛，四面坐虎。這是時代英雄，控制站區域。不應改變大自然，私人用貯存狐鼠。見回雖然必然，永保更微妙的地方。銷兵聽說造兵，要想取得一定知道與。官吏百姓安心，德行隆盛怎麼招侮辱。道義尊本朝，喜歡約信強虜。整頓天地是，事事綿到祖。我百姓百憂不足。可以使再辛苦。冠巾作人家，耕鋤飽莊稼。會需要太空塵埃，一掃乾淨千古。這行不是勤奮，道里以萬計。見公從清涼。蕭然失去袢熱。天天伴隨下幕吏，一匹馬走似舞。明見旌旗，在夢中聽到簫鼓。棗火煮餅肥水，糧食多煮漿酸。偏看江山勝，腸肚崔浩支撐伸展。不見少增重，自己太沒有政治。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写作者在关陇地区的所见所感，表达了作者对国家命运、民生疾苦的深切关怀和对朝廷政治的担忧。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘十载三光分’比喻战乱带来的黑暗，‘脱命向鬼手’比喻百姓在战乱中的苦难，‘愿上万万年，左右常伊吕’表达了对贤臣辅佐的期望。同时，诗中还体现了作者对自然的赞美和对历史文化的反思，如‘郊原掌心平，犹是周膴膴’、‘岗峦抱河洛，四面踞龙虎’等句，展现了关陇地区的自然风光和历史地位。本詩通過描寫作者在關隴地區的所見所感，表達了作者對國家命運、民生疾苦的深切關懷和對朝廷政治的擔憂。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘十載三光分’比喻戰亂帶來的黑暗，‘脫命向鬼手’比喻百姓在戰亂中的苦難，‘願上萬萬年，左右常伊呂’表達了對賢臣輔佐的期望。同時，詩中還體現了作者對自然的讚美和對歷史文化的反思，如‘郊原掌心平，猶是周膴膴’、‘崗巒抱河洛，四面踞龍虎’等句，展現了關隴地區的自然風光和歷史地位。
赏析
十年三光分，号令南北阻隔。四达礼、义乡，限制阻碍成功蛮楚。帝王难道没有真，国家本来就有主。搀枪不需要射，避开路过黄河沿岸。职方查阅地图，十已经回到四五。穷人病巨大伤口，伸长脖子等待摩拍。子翼上的亲近，暂时停止自己应允许。诏书下说天。所到像及时雨。车前跪拜迎接，稽首立如堵。没有家没有热烈，有市场都菜脯。叶底看乌鹊，墙头出女人。的中老年人的，横向流相互交谈。脱命向鬼手，魂魄挂网网。岂料一会儿身，再此见官府。愿上千万年，身边常伊吕。护持三纲全，保我在田地。我前拜老人，抱歉难缕缕。涂炭设置红色儿子，不痛不是父母。如问曾经胆心，念念只有率领士。惊沙风吹昏，北望曾后你。成功会问，收养艰难动武。现在结新欢，不试着学习一旅。开笼出飞翔的鸟，你也很可能是。我独自看着秦关，眼睛可以看到不同时代。郊原手掌心平，就像这周真肥美。岗峦环抱河洛，四面坐虎。这是时代英雄，控制站区域。不应改变大自然，私人用贮存狐鼠。见回虽然必然，永保更微妙的地方。销兵听说造兵，要想取得一定知道与。官吏百姓安心，德行隆盛怎么招侮辱。道义尊本朝，喜欢约信强虏。整顿天地是，事事绵到祖。我百姓百忧不足。可以使再辛苦。冠巾作人家，耕锄饱庄稼。会需要太空尘埃，一扫干净千古。这行不是勤奋，道里以万计。见公从清凉。萧然失去袢热。天天伴随下幕吏，一匹马走似舞。明见旌旗，在梦中听到箫鼓。枣火煮饼肥水，粮食多煮浆酸。偏看江山胜，肠肚崔浩支撑伸展。不见少增重，自己太没有政治。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年三光分，號令南北阻隔。四達禮、義鄉，限制阻礙成功蠻楚。帝王難道沒有真，國家本來就有主。攙槍不需要射，避開路過黃河沿岸。職方查閱地圖，十已經回到四五。窮人病巨大傷口，伸長脖子等待摩拍。子翼上的親近，暫時停止自己應允許。詔書下說天。所到像及時雨。車前跪拜迎接，稽首立如堵。沒有家沒有熱烈，有市場都菜脯。葉底看烏鵲，牆頭出女人。的中老年人的，橫向流相互交談。脫命向鬼手，魂魄掛網網。豈料一會兒身，再此見官府。願上千萬年，身邊常伊呂。護持三綱全，保我在田地。我前拜老人，抱歉難縷縷。塗炭設置紅色兒子，不痛不是父母。如問曾經膽心，念念只有率領士。驚沙風吹昏，北望曾後你。成功會問，收養艱難動武。現在結新歡，不試着學習一旅。開籠出飛翔的鳥，你也很可能是。我獨自看着秦關，眼睛可以看到不同時代。郊原手掌心平，就像這周真肥美。崗巒環抱河洛，四面坐虎。這是時代英雄，控制站區域。不應改變大自然，私人用貯存狐鼠。見回雖然必然，永保更微妙的地方。銷兵聽說造兵，要想取得一定知道與。官吏百姓安心，德行隆盛怎麼招侮辱。道義尊本朝，喜歡約信強虜。整頓天地是，事事綿到祖。我百姓百憂不足。可以使再辛苦。冠巾作人家，耕鋤飽莊稼。會需要太空塵埃，一掃乾淨千古。這行不是勤奮，道里以萬計。見公從清涼。蕭然失去袢熱。天天伴隨下幕吏，一匹馬走似舞。明見旌旗，在夢中聽到簫鼓。棗火煮餅肥水，糧食多煮漿酸。偏看江山勝，腸肚崔浩支撐伸展。不見少增重，自己太沒有政治。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考