怀旧 懷舊
家近西山云满篱,曲塘深处芰荷稀。
雨馀燕向花间出,饮散人从竹后归。
炊到扊扅真是窘,食他糠籺不知肥。
半生享过清闲福,回首乘除事事非。
家近西山雲滿籬,曲塘深處芰荷稀。
雨餘燕向花間出,飲散人從竹後歸。
炊到扊扅真是窘,食他糠籺不知肥。
半生享過清閒福,回首乘除事事非。
分享
译文
家靠近西山说满篱笆,曲塘深处荷花稀。雨馀燕向花间出来,喝散人从竹后回家。做饭到扊扅真是困,吃其他糠籺不知道肥。半生享受过清闲幸福,回首乘除事事不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家靠近西山說滿籬笆,曲塘深處荷花稀。雨餘燕向花間出來,喝散人從竹後回家。做飯到扊扅真是困,喫其他糠籺不知道肥。半生享受過清閒幸福,回首乘除事事不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写作者怀旧之情,表达了对过去清闲生活的怀念。‘家近西山云满篱’描绘了作者居住环境的宁静;‘曲塘深处芰荷稀’反映了景色的清幽;‘雨馀燕向花间出,饮散人从竹后归’描绘了雨后景色的生机与宁静;‘炊到扊扅真是窘,食他糠籺不知肥’反映了作者生活的简朴与自足;‘半生享过清闲福,回首乘除事事非’则是对过去生活的总结,表达了世事无常的感慨。本詩通過描寫作者懷舊之情,表達了對過去清閒生活的懷念。‘家近西山雲滿籬’描繪了作者居住環境的寧靜;‘曲塘深處芰荷稀’反映了景色的清幽;‘雨餘燕向花間出,飲散人從竹後歸’描繪了雨後景色的生機與寧靜;‘炊到扊扅真是窘,食他糠籺不知肥’反映了作者生活的簡樸與自足;‘半生享過清閒福,回首乘除事事非’則是對過去生活的總結,表達了世事無常的感慨。
赏析
家靠近西山说满篱笆,曲塘深处荷花稀。雨馀燕向花间出来,喝散人从竹后回家。做饭到扊扅真是困,吃其他糠籺不知道肥。半生享受过清闲幸福,回首乘除事事不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考家靠近西山說滿籬笆,曲塘深處荷花稀。雨餘燕向花間出來,喝散人從竹後回家。做飯到扊扅真是困,喫其他糠籺不知道肥。半生享受過清閒幸福,回首乘除事事不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考