和潘仲严八绝 其二 春晴 和潘仲嚴八絕 其二 春晴

hé pān zhòng yán bā jué qí èr chūn qíng

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng烟yān漠mò漠mò昼zhòu无wú人rén,垂chuí柳liǔ遮zhē凉liáng不bù见jiàn尘chén。

饮yǐn水shuǐ曲qū肱gōng眠mián细xì草cǎo,绝jué胜shèng肉ròu食shí坐zuò车chē茵yīn。

青烟漠漠昼无人,垂柳遮凉不见尘。

饮水曲肱眠细草,绝胜肉食坐车茵。

青煙漠漠晝無人,垂柳遮涼不見塵。

飲水曲肱眠細草,絕勝肉食坐車茵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴朗的春日里烟雾弥漫无人迹,垂柳遮阴尘土难见。在细草上喝水弯肘小憩,比坐在车上垫子上吃肉还要胜过。晴朗的春日裏煙霧瀰漫無人跡,垂柳遮陰塵土難見。在細草上喝水彎肘小憩,比坐在車上墊子上喫肉還要勝過。

注释

漠漠:弥漫的样子。垂柳:一种柳树,枝条柔软,常用来遮阴。曲肱:弯曲手臂。绝胜:远胜过。漠漠:瀰漫的樣子。垂柳:一種柳樹,枝條柔軟,常用來遮陰。曲肱:彎曲手臂。絕勝:遠勝過。

赏析

此诗描绘了春日晴朗时,作者在野外闲适的生活景象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗繁华的超然。此詩描繪了春日晴朗時,作者在野外閒適的生活景象,表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗繁華的超然。

← 返回诗文列表