和季平哭小女时避地灵峰 和季平哭小女時避地靈峯
荒山藤束木皮棺,见此令人鼻骨酸。
自是杏殇风易剪,不须惭痛泪阑干。
荒山藤束木皮棺,見此令人鼻骨酸。
自是杏殤風易剪,不須慚痛淚闌干。
分享
译文
天目山藤束树皮棺材,看到这令人鼻骨酸。从此杏殇风容易剪,不需要很疼泪阑干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天目山藤束樹皮棺材,看到這令人鼻骨酸。從此杏殤風容易剪,不需要很疼淚闌干。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在避难期间看到一位小女孩去世的悲痛场景。'荒山藤束木皮棺'形容小女孩的葬礼简陋,'杏殇'指小女孩如杏花般凋零,'风易剪'比喻生命短暂,'不须惭痛泪阑干'表达了诗人虽然悲痛但不自怜的情绪。這首詩描繪了詩人在避難期間看到一位小女孩去世的悲痛場景。'荒山藤束木皮棺'形容小女孩的葬禮簡陋,'杏殤'指小女孩如杏花般凋零,'風易剪'比喻生命短暫,'不須慚痛淚闌干'表達了詩人雖然悲痛但不自憐的情緒。
赏析
天目山藤束树皮棺材,看到这令人鼻骨酸。从此杏殇风容易剪,不需要很疼泪阑干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天目山藤束樹皮棺材,看到這令人鼻骨酸。從此杏殤風容易剪,不需要很疼淚闌干。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考