和安之叔灰斋 和安之叔灰齋
见说灰斋只数椽,先生燕息此于焉。
声名应耻暂时热,喜怒端知不复然。
春到岂无繁杏火,日高惟有篆炉烟。
清幽此外万缘冷,笑杀人间百虑煎。
見說灰齋只數椽,先生燕息此於焉。
聲名應恥暫時熱,喜怒端知不復然。
春到豈無繁杏火,日高惟有篆爐煙。
清幽此外萬緣冷,笑殺人間百慮煎。
分享
译文
见说灰斋只有几间,先生燕息这在哪里。声名应以短期热,喜怒端知道不能再这样。春到岂无繁杏火,太阳高只有篆炉烟。清静幽雅此外万绿冷,笑杀人间百虑煎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見說灰齋只有幾間,先生燕息這在哪裏。聲名應以短期熱,喜怒端知道不能再這樣。春到豈無繁杏火,太陽高只有篆爐煙。清靜幽雅此外萬綠冷,笑殺人間百慮煎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①灰斋:用灰涂抹的房屋,简陋的居所。②燕息:安闲地休息。③声名:名声,声誉。④端:终究。⑤繁杏火:繁茂的杏树燃烧的样子,比喻事物兴旺之时。⑥篆炉烟:香炉里升起的烟。⑦缘:因由,缘分。煎:忧虑,痛苦。①灰齋:用灰塗抹的房屋,簡陋的居所。②燕息:安閒地休息。③聲名:名聲,聲譽。④端:終究。⑤繁杏火:繁茂的杏樹燃燒的樣子,比喻事物興旺之時。⑥篆爐煙:香爐裏升起的煙。⑦緣:因由,緣分。煎:憂慮,痛苦。
赏析
见说灰斋只有几间,先生燕息这在哪里。声名应以短期热,喜怒端知道不能再这样。春到岂无繁杏火,太阳高只有篆炉烟。清静幽雅此外万绿冷,笑杀人间百虑煎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見說灰齋只有幾間,先生燕息這在哪裏。聲名應以短期熱,喜怒端知道不能再這樣。春到豈無繁杏火,太陽高只有篆爐煙。清靜幽雅此外萬綠冷,笑殺人間百慮煎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考