封州 封州

fēng zhōu

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

莫mò道dào封fēng州zhōu是shì小xiǎo州zhōu，封fēng州zhōu虽suī小xiǎo客kè何hé愁chóu。

荔lì枝zhī受shòu暑shǔ色sè方fāng好hǎo，茉mò莉lì背bèi风fēng香xiāng更gèng幽yōu。

得dé醉zuì便biàn眠mián寻xún梦mèng蝶dié，俗sú行xíng还hái立lì看kàn沙shā鸥ōu。

向xiàng非fēi造zào物wù曾céng留liú意yì，谁shuí把bǎ馀yú生shēng为wèi我wǒ谋móu。

莫道封州是小州，封州虽小客何愁。

荔枝受暑色方好，茉莉背风香更幽。

得醉便眠寻梦蝶，俗行还立看沙鸥。

向非造物曾留意，谁把馀生为我谋。

莫道封州是小州，封州雖小客何愁。

荔枝受暑色方好，茉莉背風香更幽。

得醉便眠尋夢蝶，俗行還立看沙鷗。

向非造物曾留意，誰把餘生爲我謀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莫道封州这个小州，封州虽然小客何愁。荔枝接受热色才好，茉莉背对着风香更幽。得到喝醉了就睡在寻梦蝴蝶，人行还立看沙鸥。向不是造物主曾留意，谁把我生为我谋划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫道封州這個小州，封州雖然小客何愁。荔枝接受熱色纔好，茉莉背對着風香更幽。得到喝醉了就睡在尋夢蝴蝶，人行還立看沙鷗。向不是造物主曾留意，誰把我生爲我謀劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了封州虽小却别有风情的景象。‘受暑色方好’、‘背风香更幽’形象地写出了荔枝和茉莉花的特点。‘得醉便眠’、‘还立看沙鸥’展现了诗人闲适的生活态度。最后两句反问，表达了对造物主关注自己的感慨。詩中描繪了封州雖小卻別有風情的景象。‘受暑色方好’、‘背風香更幽’形象地寫出了荔枝和茉莉花的特點。‘得醉便眠’、‘還立看沙鷗’展現了詩人閒適的生活態度。最後兩句反問，表達了對造物主關注自己的感慨。

赏析

莫道封州这个小州，封州虽然小客何愁。荔枝接受热色才好，茉莉背对着风香更幽。得到喝醉了就睡在寻梦蝴蝶，人行还立看沙鸥。向不是造物主曾留意，谁把我生为我谋划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫道封州這個小州，封州雖然小客何愁。荔枝接受熱色纔好，茉莉背對着風香更幽。得到喝醉了就睡在尋夢蝴蝶，人行還立看沙鷗。向不是造物主曾留意，誰把我生爲我謀劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表