封州极少酴醾近得数蕊瘦小如纸花而清芬异常 封州極少酴醾近得數蕊瘦小如紙花而清芬異常
小盘和雨送酴醾,瘦怯东风玉蕊稀。
岂是书窗少培植,大都香足不须肥。
小盤和雨送酴醾,瘦怯東風玉蕊稀。
豈是書窗少培植,大都香足不須肥。
分享
译文
小雨和着盘子送来了酴醾,瘦弱的它随风摇曳玉蕊稀疏。难道是因为书桌前缺少培养,多半是香气浓郁不需要丰腴。小雨和着盤子送來了酴醾,瘦弱的它隨風搖曳玉蕊稀疏。難道是因爲書桌前缺少培養,多半是香氣濃郁不需要豐腴。
注释
酴醾:一种花,又称酴釄,花形似梅花,香气浓郁。玉蕊:指花蕊,此处形容花蕊洁白如玉。培植:培养种植。酴醾:一種花,又稱酴釄,花形似梅花,香氣濃郁。玉蕊:指花蕊,此處形容花蕊潔白如玉。培植:培養種植。
赏析
此诗以酴醾花为意象,通过描绘花瘦弱、清芬的特点,抒发了诗人对花之美的赞美。诗句清新自然,用词贴切,意境深远,是一首富有生活情趣的佳作。此詩以酴醾花爲意象,通過描繪花瘦弱、清芬的特點,抒發了詩人對花之美的讚美。詩句清新自然,用詞貼切,意境深遠,是一首富有生活情趣的佳作。