法会堂前蒲萄一架每时日至其上厨人辄报饭具 法會堂前蒲萄一架每時日至其上廚人輒報飯具

fǎ huì táng qián pú táo yī jià měi shí rì zhì qí shàng chú rén zhé bào fàn jù

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

灶zào下xià斧fǔ声shēng成chéng菜cài糁sǎn，阶jiē前qián日rì影yǐng上shàng蒲pú萄táo。

顽wán僮tóng不bù用yòng催cuī人rén饭fàn，每měi食shí焉yān知zhī愧kuì尔ěr曹cáo。

灶下斧声成菜糁，阶前日影上蒲萄。

顽僮不用催人饭，每食焉知愧尔曹。

竈下斧聲成菜糝，階前日影上蒲萄。

頑僮不用催人飯，每食焉知愧爾曹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灶下斧声成菜撒，台阶前太阳的影子上葡萄。顽劣儿童不用催人吃饭，每次吃了知愧尔曹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竈下斧聲成菜撒，臺階前太陽的影子上葡萄。頑劣兒童不用催人喫飯，每次喫了知愧爾曹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灶下斧声：厨房里切菜的声音。菜糁：切碎的菜。阶前日影：台阶前的日影。蒲萄：指葡萄。顽僮：调皮的小孩。不催人饭：不需要催促吃饭。愧尔曹：对自己的不道德感到愧疚。竈下斧聲：廚房裏切菜的聲音。菜糝：切碎的菜。階前日影：臺階前的日影。蒲萄：指葡萄。頑僮：調皮的小孩。不催人飯：不需要催促喫飯。愧爾曹：對自己的不道德感到愧疚。

赏析

灶下斧声成菜撒，台阶前太阳的影子上葡萄。顽劣儿童不用催人吃饭，每次吃了知愧尔曹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竈下斧聲成菜撒，臺階前太陽的影子上葡萄。頑劣兒童不用催人喫飯，每次喫了知愧爾曹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表