二绝寄章氏女子 二絕寄章氏女子

èr jué jì zhāng shì nǚ zi

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

女nǚ子zi有yǒu家jiā难nán恋liàn汝rǔ，外wài甥shēng似shì舅jiù岂qǐ忘wàng渠qú。

春chūn风fēng万wàn里lǐ空kōng相xiāng忆yì，但dàn愿yuàn平píng安ān数shù寄jì书shū。

女子有家难恋汝，外甥似舅岂忘渠。

春风万里空相忆，但愿平安数寄书。

女子有家難戀汝，外甥似舅豈忘渠。

春風萬里空相憶，但願平安數寄書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

女人有家难留恋你，外甥像舅舅怎么忘记她。春风里空相忆，但愿平安屡次寄信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女人有家難留戀你，外甥像舅舅怎麼忘記她。春風裏空相憶，但願平安屢次寄信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

女子有家难恋汝：指女子已经嫁人，难以再恋上其他人。外甥似舅岂忘渠：意思是外甥长得像舅舅，怎么会忘记他。春风万里空相忆：形容思念之情如春风般无处不在，但只能空自回忆。但愿平安数寄书：希望彼此平安，经常通过书信保持联系。女子有家難戀汝：指女子已經嫁人，難以再戀上其他人。外甥似舅豈忘渠：意思是外甥長得像舅舅，怎麼會忘記他。春風萬里空相憶：形容思念之情如春風般無處不在，但只能空自回憶。但願平安數寄書：希望彼此平安，經常通過書信保持聯繫。

赏析

女人有家难留恋你，外甥像舅舅怎么忘记她。春风里空相忆，但愿平安屡次寄信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女人有家難留戀你，外甥像舅舅怎麼忘記她。春風裏空相憶，但願平安屢次寄信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表