渡胡源口二绝 其二 渡胡源口二絕 其二

dù hú yuán kǒu èr jué qí èr

郑刚中 鄭剛中

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

zǎoyíngshuāngshùhuánggàimáoxīnjiànchéngxíng

rénqíngjiànbīngshàngshíwénjiǔwèngxiāng

梨枣迎霜压树黄,盖茅新屋渐成行。

人情喜见兵戈息,路上时闻酒瓮香。

梨棗迎霜壓樹黃,蓋茅新屋漸成行。

人情喜見兵戈息,路上時聞酒甕香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梨枣迎霜压树黄,盖茅新屋渐成行。人情喜见兵戈息,路上时闻酒瓮香。梨棗迎霜壓樹黃,蓋茅新屋漸成行。人情喜見兵戈息,路上時聞酒甕香。

注释

梨枣:梨和枣,指果实。迎霜:指在霜冻天气下。盖茅:用茅草盖的房子。成行:排列整齐。兵戈息:战争停止。酒瓮香:酒香四溢。梨棗:梨和棗,指果實。迎霜:指在霜凍天氣下。蓋茅:用茅草蓋的房子。成行:排列整齊。兵戈息:戰爭停止。酒甕香:酒香四溢。

赏析

这首诗通过描绘战后的景象,表达了诗人对战乱结束、生活恢复宁静的喜悦之情。诗中运用了鲜明的对比手法,将战乱后的宁静与战争的残酷形成强烈反差,给人以深刻的印象。這首詩通過描繪戰後的景象,表達了詩人對戰亂結束、生活恢復寧靜的喜悅之情。詩中運用了鮮明的對比手法,將戰亂後的寧靜與戰爭的殘酷形成強烈反差,給人以深刻的印象。

← 返回诗文列表