读杜子美三大礼赋 讀杜子美三大禮賦

dú dù zi měi sān dà lǐ fù

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

牢láo落luò长zhǎng安ān赋fù就jiù时shí，青qīng苔tái到dào榻tà有yǒu谁shuí知zhī。

年nián逾yú四sì十shí犹yóu无wú禄lù，笔bǐ下xià千qiān篇piān祗zhī有yǒu诗shī。

风fēng雨yǔ飘piāo零líng长zhǎng是shì客kè，干gàn戈gē悲bēi梗gěng独dú忧yōu时shí。

平píng生shēng爱ài作zuò惊jīng人rén句jù，博bó得dé如rú今jīn杜dù拾shí遗yí。

牢落长安赋就时，青苔到榻有谁知。

年逾四十犹无禄，笔下千篇祗有诗。

风雨飘零长是客，干戈悲梗独忧时。

平生爱作惊人句，博得如今杜拾遗。

牢落長安賦就時，青苔到榻有誰知。

年逾四十猶無祿，筆下千篇祗有詩。

風雨飄零長是客，干戈悲梗獨憂時。

平生愛作驚人句，博得如今杜拾遺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牢落长安赋完成时，青苔到床有谁知道。年过四十还没有俸禄，笔下千篇祗有一首诗。风雨飘零长是客人，战争悲梗独自忧愁时。平时爱做惊人句，博得如现在杜拾遗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牢落長安賦完成時，青苔到牀有誰知道。年過四十還沒有俸祿，筆下千篇祗有一首詩。風雨飄零長是客人，戰爭悲梗獨自憂愁時。平時愛做驚人句，博得如現在杜拾遺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牢落：困顿失意。长安：古都，指唐朝都城长安。赋就：完成赋文。青苔：比喻岁月流逝。榻：床榻。禄：官职。祗有：只有。风雨飘零：比喻人生坎坷。干戈：战争。悲梗：悲伤。忧时：忧虑时局。惊人句：出人意料的诗句。杜拾遗：指杜甫，唐代著名诗人，有“诗圣”之称。此处以“杜拾遗”代指杜甫。牢落：困頓失意。長安：古都，指唐朝都城長安。賦就：完成賦文。青苔：比喻歲月流逝。榻：牀榻。祿：官職。祗有：只有。風雨飄零：比喻人生坎坷。干戈：戰爭。悲梗：悲傷。憂時：憂慮時局。驚人句：出人意料的詩句。杜拾遺：指杜甫，唐代著名詩人，有“詩聖”之稱。此處以“杜拾遺”代指杜甫。

赏析

牢落长安赋完成时，青苔到床有谁知道。年过四十还没有俸禄，笔下千篇祗有一首诗。风雨飘零长是客人，战争悲梗独自忧愁时。平时爱做惊人句，博得如现在杜拾遗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牢落長安賦完成時，青苔到牀有誰知道。年過四十還沒有俸祿，筆下千篇祗有一首詩。風雨飄零長是客人，戰爭悲梗獨自憂愁時。平時愛做驚人句，博得如現在杜拾遺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表