道中四绝 道中四絕

dào zhōng sì jué

郑刚中 鄭剛中

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

hánduōxiǎojiāoyúnsuíshūyòuháixiāo

shānxíngquánshìsānchūnlínshēngbǐngjiāo

寒意无多晓色交,云随疏雨又还消。

山行全似三春日,林际一声婆饼焦。

寒意無多曉色交,雲隨疏雨又還消。

山行全似三春日,林際一聲婆餅焦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒意无多晨光交,云随疏雨又消。山走完全像春天赏花天,林间一声老婆饼焦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒意無多晨光交,雲隨疏雨又消。山走完全像春天賞花天,林間一聲老婆餅焦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘晓色交’指清晨的阳光与寒意交织,‘疏雨’指稀疏的雨滴,‘婆饼焦’则是指烤得焦黄的婆饼,这里以视觉和听觉结合的手法描绘了山行时所见所闻的生动景象。詩中‘曉色交’指清晨的陽光與寒意交織,‘疏雨’指稀疏的雨滴,‘婆餅焦’則是指烤得焦黃的婆餅,這裏以視覺和聽覺結合的手法描繪了山行時所見所聞的生動景象。

赏析

寒意无多晨光交,云随疏雨又消。山走完全像春天赏花天,林间一声老婆饼焦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒意無多晨光交,雲隨疏雨又消。山走完全像春天賞花天,林間一聲老婆餅焦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表