悼六兄宗鲁 悼六兄宗魯
王粲全身不偶然,意分所享尚绵绵。
谁知庆吊在反掌,到底死生难问天。
万顷良田空沃壤,九原幽恨独新阡。
阶庭富有诸郎外,所喜东床两婿贤。
王粲全身不偶然,意分所享尚綿綿。
誰知慶弔在反掌,到底死生難問天。
萬頃良田空沃壤,九原幽恨獨新阡。
階庭富有諸郎外,所喜東牀兩婿賢。
分享
译文
王粲全身不是偶然,意分所享还绵绵。谁知道庆吊在反掌,到底生死难问。万顷良田空肥沃的土壤,九原幽恨只新阡。阶庭富有诸郎外,我喜欢东床两个女婿贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王粲全身不是偶然,意分所享還綿綿。誰知道慶弔在反掌,到底生死難問。萬頃良田空肥沃的土壤,九原幽恨只新阡。階庭富有諸郎外,我喜歡東牀兩個女婿賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
王粲:三国时期文学家,此处比喻兄长才能出众。意分所享:意气相投的人共享。庆吊:庆祝和哀悼。反掌:比喻事情轻而易举。九原:指墓地。幽恨:深藏的遗憾。新阡:新近的坟墓。阶庭:庭院。诸郎:众多子弟。东床:指女婿。贤:贤能。王粲:三國時期文學家,此處比喻兄長才能出衆。意分所享:意氣相投的人共享。慶弔:慶祝和哀悼。反掌:比喻事情輕而易舉。九原:指墓地。幽恨:深藏的遺憾。新阡:新近的墳墓。階庭:庭院。諸郎:衆多子弟。東牀:指女婿。賢:賢能。
赏析
王粲全身不是偶然,意分所享还绵绵。谁知道庆吊在反掌,到底生死难问。万顷良田空肥沃的土壤,九原幽恨只新阡。阶庭富有诸郎外,我喜欢东床两个女婿贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王粲全身不是偶然,意分所享還綿綿。誰知道慶弔在反掌,到底生死難問。萬頃良田空肥沃的土壤,九原幽恨只新阡。階庭富有諸郎外,我喜歡東牀兩個女婿賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考