答江虞仲机宜归语 答江虞仲機宜歸語

dá jiāng yú zhòng jī yí guī yǔ

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

侯hóu公gōng说shuō行xíng高gāo祖zǔ迎yíng,赵zhào璧bì在zài怀huái出chū秦qín庭tíng。

白bái首shǒu属shǔ国guó还hái汉hàn旌jīng,印yìn绶shòu累lèi累lèi妻qī嫂sǎo惊jīng。

疏shū家jiā叔shū侄zhí辞cí公gōng卿qīng,彭péng泽zé柳liǔ外wài陶táo渊yuān明míng。

又yòu如rú长zhǎng铗jiá成chéng悲bēi鸣míng,沂yí浴yù既jì罢bà风fēng舞wǔ轻qīng。

斐fěi然rán成chéng章zhāng孔kǒng不bù称chēng,浩hào然rán之zhī志zhì孟mèng岂qǐ平píng。

登dēng山shān临lín水shuǐ赋fù有yǒu情qíng,回huí船chuán上shàng马mǎ诗shī句jù精jīng。

又yòu如rú虏lǔ营yíng之zhī气qì已yǐ见jiàn,华huá山shān之zhī马mǎ将jiāng逸yì。

丘qiū园yuán之zhī梦mèng欲yù成chéng,天tiān际jì之zhī舟zhōu可kě识shí。

其qí在zài今jīn兹zī则zé还hái报bào王wáng事shì,秣mò马mǎ脂zhī车chē与yǔ离lí长zhǎng安ān之zhī日rì。

侯公说行高祖迎,赵璧在怀出秦庭。

白首属国还汉旌,印绶累累妻嫂惊。

疏家叔侄辞公卿,彭泽柳外陶渊明。

又如长铗成悲鸣,沂浴既罢风舞轻。

斐然成章孔不称,浩然之志孟岂平。

登山临水赋有情,回船上马诗句精。

又如虏营之气已见,华山之马将逸。

丘园之梦欲成,天际之舟可识。

其在今兹则还报王事,秣马脂车与离长安之日。

侯公說行高祖迎,趙璧在懷出秦庭。

白首屬國還漢旌,印綬累累妻嫂驚。

疏家叔侄辭公卿,彭澤柳外陶淵明。

又如長鋏成悲鳴,沂浴既罷風舞輕。

斐然成章孔不稱,浩然之志孟豈平。

登山臨水賦有情,回船上馬詩句精。

又如虜營之氣已見,華山之馬將逸。

丘園之夢欲成,天際之舟可識。

其在今茲則還報王事,秣馬脂車與離長安之日。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侯先生说行高祖迎接,赵璧在怀离开秦国。白首属国回汉族,印累累妻嫂大吃一惊。疏家叔侄辞公卿,彭泽县柳外陶渊明。又像长铗成悲鸣,沂水沐浴之后风舞轻。斐然成就徽章孔不相称,浩然的志向孟难道平。登山临水赋税有情,回船上马诗句精。又像俘虏营这气已经出现,华山这马要跑,家园的梦想成,天边的船可以认识。它在现在就回去报告天子的事,喂饱战马乘车和离开长安的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侯先生說行高祖迎接,趙璧在懷離開秦國。白首屬國回漢族,印累累妻嫂大喫一驚。疏家叔侄辭公卿,彭澤縣柳外陶淵明。又像長鋏成悲鳴,沂水沐浴之後風舞輕。斐然成就徽章孔不相稱,浩然的志向孟難道平。登山臨水賦稅有情,回船上馬詩句精。又像俘虜營這氣已經出現,華山這馬要跑,家園的夢想成,天邊的船可以認識。它在現在就回去報告天子的事,餵飽戰馬乘車和離開長安的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

侯先生说行高祖迎接,赵璧在怀离开秦国。白首属国回汉族,印累累妻嫂大吃一惊。疏家叔侄辞公卿,彭泽县柳外陶渊明。又像长铗成悲鸣,沂水沐浴之后风舞轻。斐然成就徽章孔不相称,浩然的志向孟难道平。登山临水赋税有情,回船上马诗句精。又像俘虏营这气已经出现,华山这马要跑,家园的梦想成,天边的船可以认识。它在现在就回去报告天子的事,喂饱战马乘车和离开长安的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考侯先生說行高祖迎接,趙璧在懷離開秦國。白首屬國回漢族,印累累妻嫂大喫一驚。疏家叔侄辭公卿,彭澤縣柳外陶淵明。又像長鋏成悲鳴,沂水沐浴之後風舞輕。斐然成就徽章孔不相稱,浩然的志向孟難道平。登山臨水賦稅有情,回船上馬詩句精。又像俘虜營這氣已經出現,華山這馬要跑,家園的夢想成,天邊的船可以認識。它在現在就回去報告天子的事,餵飽戰馬乘車和離開長安的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表