春雨 春雨
燕集深条帘未开,柳添新耳雨生苔。
悲歌莫作子桑态,裹饭无人为我来。
燕集深條簾未開,柳添新耳雨生苔。
悲歌莫作子桑態,裹飯無人爲我來。
分享
译文
燕集深条窗帘没开,柳添新了雨生苔藓。悲歌莫作子桑形态,带着饭没人替我来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕集深條窗簾沒開,柳添新了雨生苔蘚。悲歌莫作子桑形態,帶着飯沒人替我來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
燕集:燕子聚集。深条:指柳树。柳添新耳:柳树叶增多。雨生苔:雨后长出青苔。悲歌:悲伤的歌声。子桑态:指子桑树的样子。裹饭:包裹饭菜。无人为我来:没有人给我送饭。此诗表达了诗人在春雨中孤独寂寞的心情。燕集:燕子聚集。深條:指柳樹。柳添新耳:柳樹葉增多。雨生苔:雨後長出青苔。悲歌:悲傷的歌聲。子桑態:指子桑樹的樣子。裹飯:包裹飯菜。無人爲我來:沒有人給我送飯。此詩表達了詩人在春雨中孤獨寂寞的心情。
赏析
燕集深条窗帘没开,柳添新了雨生苔藓。悲歌莫作子桑形态,带着饭没人替我来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕集深條窗簾沒開,柳添新了雨生苔蘚。悲歌莫作子桑形態,帶着飯沒人替我來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考