春到村居好四绝 其二 春到村居好四絕 其二

chūn dào cūn jū hǎo sì jué qí èr

郑刚中 鄭剛中

zhèng gāng zhōng · sòng

标签: 诗词詩詞

chūndàocūnhǎoyuánlínxīngwèizhǎng

cántānsāngyǎnchūfēngchènmáng

春到村居好,园林兴味长。

蚕贪桑眼出,蜂趁蜜脾忙。

春到村居好,園林興味長。

蠶貪桑眼出,蜂趁蜜脾忙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天来到村子真美好,园林中的情趣特别长。蚕儿贪恋桑叶上眼睛般的小孔而钻出,蜜蜂趁着蜜脾上忙碌采集花蜜。春天來到村子真美好,園林中的情趣特別長。蠶兒貪戀桑葉上眼睛般的小孔而鑽出,蜜蜂趁着蜜脾上忙碌採集花蜜。

注释

①贪:喜爱,指蚕儿爱吃桑叶。②桑眼:指桑叶上的小孔。③脾:蜜蜂的窝。④蜜脾:指蜜蜂巢中的蜜。①貪:喜愛,指蠶兒愛喫桑葉。②桑眼:指桑葉上的小孔。③脾:蜜蜂的窩。④蜜脾:指蜜蜂巢中的蜜。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天农村的生机勃勃。诗人通过描写蚕儿、蜜蜂的忙碌,表现了春天的美好和生活的宁静。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天農村的生機勃勃。詩人通過描寫蠶兒、蜜蜂的忙碌,表現了春天的美好和生活的寧靜。

← 返回诗文列表