初秋 初秋
包饭腰镰洞户忙,芭蕉叶底稻田黄。
微风有意回阑暑,小雨频来作放凉。
烟际轻舟分霁色,望中飞鹭点山光。
初秋便自宜孤客,邻舍数家都酒香。
包飯腰鐮洞戶忙,芭蕉葉底稻田黃。
微風有意回闌暑,小雨頻來作放涼。
煙際輕舟分霽色,望中飛鷺點山光。
初秋便自宜孤客,鄰舍數家都酒香。
分享
译文
包饭腰镰洞户忙,芭蕉叶底稻田黄。暗示有意回尽热,小降频来作放凉。烟际小船分天色转晴,望中飞鹭点山光。初秋就应该自己孤客,邻居几家都喝香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考包飯腰鐮洞戶忙,芭蕉葉底稻田黃。暗示有意回盡熱,小降頻來作放涼。煙際小船分天色轉晴,望中飛鷺點山光。初秋就應該自己孤客,鄰居幾家都喝香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
包饭:古代农民在秋收时,用竹篾等包裹稻谷,腰镰:腰部挂着的镰刀,洞户:开门,芭蕉叶底:芭蕉树叶下,阑暑:门槛,烟际:水边烟雾,霁色:雨后天晴的景象,飞鹭:白鹭,初秋:初秋时节,宜:适宜,孤客:独自旅行的客人,邻舍:邻居,酒香:酒香四溢。包飯:古代農民在秋收時,用竹篾等包裹稻穀,腰鐮:腰部掛着的鐮刀,洞戶:開門,芭蕉葉底:芭蕉樹葉下,闌暑:門檻,煙際:水邊煙霧,霽色:雨後天晴的景象,飛鷺:白鷺,初秋:初秋時節,宜:適宜,孤客:獨自旅行的客人,鄰舍:鄰居,酒香:酒香四溢。
赏析
包饭腰镰洞户忙,芭蕉叶底稻田黄。暗示有意回尽热,小降频来作放凉。烟际小船分天色转晴,望中飞鹭点山光。初秋就应该自己孤客,邻居几家都喝香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考包飯腰鐮洞戶忙,芭蕉葉底稻田黃。暗示有意回盡熱,小降頻來作放涼。煙際小船分天色轉晴,望中飛鷺點山光。初秋就應該自己孤客,鄰居幾家都喝香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考