初寒初寒

chū hán

zhèng gāng zhōng · sòng

初chū寒hán示shì便biàn成chéng寒hán色sè，好hǎo似shì春chūn时shí天tiān气qì阴yīn。

手shǒu把bǎ菊jú花huā无wú一yī语yǔ，临lín风fēng时shí嗅xiù傲ào霜shuāng心xīn。

初寒示便成寒色，好似春时天气阴。

手把菊花无一语，临风时嗅傲霜心。

初寒示便成寒色，好似春時天氣陰。

手把菊花無一語，臨風時嗅傲霜心。

译文

初寒表示就成为冷颜色，好似春时天气阴。手把菊花没有一句话，面对风时闻心傲霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考初寒表示就成爲冷顏色，好似春時天氣陰。手把菊花沒有一句話，面對風時聞心傲霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘初寒’指的是刚感觉到的寒冷，‘示便成’表示寒意很快加重。‘傲霜心’指的是菊花在寒风中依然坚强不屈的品格。詩中‘初寒’指的是剛感覺到的寒冷，‘示便成’表示寒意很快加重。‘傲霜心’指的是菊花在寒風中依然堅強不屈的品格。