谗桃花 讒桃花
手提铜壶汲涟漪，去年曾浸寒梅枝。
今年汲水浸桃萼，明玉这瘦红粉肥。
夭夭灼灼岂不佳，如酒透骨春颇宜。
孰与山斋雪将飞，彼孤者芳抱清姿。
幽香入我苦吟笔，此意似非桃所知。
我今颠倒六鉴痴，对花下悟灵云疑。
何人道眼绝世态，试以公论分妍媸。
东邻有女厌绮索，雷五不簪珠与玑。
手提銅壺汲漣漪，去年曾浸寒梅枝。
今年汲水浸桃萼，明玉這瘦紅粉肥。
夭夭灼灼豈不佳，如酒透骨春頗宜。
孰與山齋雪將飛，彼孤者芳抱清姿。
幽香入我苦吟筆，此意似非桃所知。
我今顛倒六鑑癡，對花下悟靈雲疑。
何人道眼絕世態，試以公論分妍媸。
東鄰有女厭綺索，雷五不簪珠與璣。
分享
译文
手提铜壶取水涟漪，去年曾经渐渐冷梅枝。今年提水浸桃花警，明玉这瘦红肥粉。夭夭灼灼难道不好，如酒钻骨春天很适合。比山斋雪将飞，那我的芬芳抱着清姿。幽香入我辛苦吟笔，这个想法似乎不是桃所知。我现在颠倒六鉴别痴呆，对花下觉悟灵云怀疑。什么人道眼绝世形态，试着用舆论分美丑。东邻有她讨厌绮索，雷五不插珠和珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手提銅壺取水漣漪，去年曾經漸漸冷梅枝。今年提水浸桃花警，明玉這瘦紅肥粉。夭夭灼灼難道不好，如酒鑽骨春天很適合。比山齋雪將飛，那我的芬芳抱着清姿。幽香入我辛苦吟筆，這個想法似乎不是桃所知。我現在顛倒六鑑別癡呆，對花下覺悟靈雲懷疑。什麼人道眼絕世形態，試着用輿論分美醜。東鄰有她討厭綺索，雷五不插珠和珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谗桃花这首诗以桃花为喻，表达了诗人对美好事物的喜爱和对世俗偏见的不满。诗中‘手提铜壶汲涟漪’描绘了诗人采集桃花的场景，‘去年曾浸寒梅枝’表明诗人对去年寒梅的回忆，‘今年汲水浸桃萼’则表现了今年对桃花的欣赏。‘明玉这瘦红粉肥’形容桃花色泽鲜明，‘夭夭灼灼岂不佳’赞美桃花的美艳，‘如酒透骨春颇宜’以酒喻桃花之香。诗末‘东邻有女厌绮索，雷五不簪珠与玑’讽刺了那些世俗偏见之人。整首诗充满了对桃花的赞美和对人生的感慨。讒桃花這首詩以桃花爲喻，表達了詩人對美好事物的喜愛和對世俗偏見的不滿。詩中‘手提銅壺汲漣漪’描繪了詩人採集桃花的場景，‘去年曾浸寒梅枝’表明詩人對去年寒梅的回憶，‘今年汲水浸桃萼’則表現了今年對桃花的欣賞。‘明玉這瘦紅粉肥’形容桃花色澤鮮明，‘夭夭灼灼豈不佳’讚美桃花的美豔，‘如酒透骨春頗宜’以酒喻桃花之香。詩末‘東鄰有女厭綺索，雷五不簪珠與璣’諷刺了那些世俗偏見之人。整首詩充滿了對桃花的讚美和對人生的感慨。
赏析
手提铜壶取水涟漪，去年曾经渐渐冷梅枝。今年提水浸桃花警，明玉这瘦红肥粉。夭夭灼灼难道不好，如酒钻骨春天很适合。比山斋雪将飞，那我的芬芳抱着清姿。幽香入我辛苦吟笔，这个想法似乎不是桃所知。我现在颠倒六鉴别痴呆，对花下觉悟灵云怀疑。什么人道眼绝世形态，试着用舆论分美丑。东邻有她讨厌绮索，雷五不插珠和珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手提銅壺取水漣漪，去年曾經漸漸冷梅枝。今年提水浸桃花警，明玉這瘦紅肥粉。夭夭灼灼難道不好，如酒鑽骨春天很適合。比山齋雪將飛，那我的芬芳抱着清姿。幽香入我辛苦吟筆，這個想法似乎不是桃所知。我現在顛倒六鑑別癡呆，對花下覺悟靈雲懷疑。什麼人道眼絕世形態，試着用輿論分美醜。東鄰有她討厭綺索，雷五不插珠和珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考