病酒 病酒

bìng jiǔ

郑刚中 宋 鄭剛中 宋

zhèng gāng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

酲chéng病bìng初chū非fēi病bìng，寻xún真zhēn却què损sǔn真zhēn。

孤gū愁chóu如rú送sòng别bié，清qīng渴kě欲yù生shēng尘chén。

嗅xiù菊jú时shí思sī杜dù，薰xūn香xiāng未wèi惬qiè荀xún。

蔗zhè浆jiāng知zhī可kě析xī，莫mò致zhì一yī瓯ōu新xīn。

酲病初非病，寻真却损真。

孤愁如送别，清渴欲生尘。

嗅菊时思杜，薰香未惬荀。

蔗浆知可析，莫致一瓯新。

酲病初非病，尋真卻損真。

孤愁如送別，清渴欲生塵。

嗅菊時思杜，薰香未愜荀。

蔗漿知可析，莫致一甌新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

醒病非病，不久真却损害真。孤愁像送别，清口渴想尘土。嗅菊花时时思念杜，薰香不惬意荀。甘蔗浆知道可以分析。，没有人送一盆新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醒病非病，不久真卻損害真。孤愁像送別，清口渴想塵土。嗅菊花時時思念杜，薰香不愜意荀。甘蔗漿知道可以分析。，沒有人送一盆新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

酲病：酒病，酒醒后身体不适。寻真：追求真理或理想。清渴：口渴。嗅菊：嗅菊花，这里指对友人的思念。杜：指唐代诗人杜甫。薰香：香气。未惬：不如意。荀：指战国时期思想家荀子。蔗浆：甘蔗汁。析：分开，这里指稀释。瓯：酒杯。全诗通过对病酒状态的描绘，表达了诗人对友情、人生哲理的思考。酲病：酒病，酒醒後身體不適。尋真：追求真理或理想。清渴：口渴。嗅菊：嗅菊花，這裏指對友人的思念。杜：指唐代詩人杜甫。薰香：香氣。未愜：不如意。荀：指戰國時期思想家荀子。蔗漿：甘蔗汁。析：分開，這裏指稀釋。甌：酒杯。全詩通過對病酒狀態的描繪，表達了詩人對友情、人生哲理的思考。

赏析

醒病非病，不久真却损害真。孤愁像送别，清口渴想尘土。嗅菊花时时思念杜，薰香不惬意荀。甘蔗浆知道可以分析。，没有人送一盆新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考醒病非病，不久真卻損害真。孤愁像送別，清口渴想塵土。嗅菊花時時思念杜，薰香不愜意荀。甘蔗漿知道可以分析。，沒有人送一盆新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表