张子房 張子房
功成便趁赤松游,未必神仙事可求。
想得当时重借箸,为君谋了为身谋。
功成便趁赤松遊,未必神仙事可求。
想得當時重借箸,爲君謀了爲身謀。
分享
译文
成功就趁赤松游,不一定神仙事可以要求。想得当时重借筷子,为你计划了为自己谋划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成功就趁赤松遊,不一定神仙事可以要求。想得當時重借筷子,爲你計劃了爲自己謀劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
借箸:古代宴会中,主人请客人夹菜,客人用筷子夹菜后,将筷子递给旁边的人,表示谦让。此处指张子房在宴会上为刘邦谋划,并以此表达他为国家谋略的忠诚。借箸:古代宴會中,主人請客人夾菜,客人用筷子夾菜後,將筷子遞給旁邊的人,表示謙讓。此處指張子房在宴會上爲劉邦謀劃,並以此表達他爲國家謀略的忠誠。
赏析
成功就趁赤松游,不一定神仙事可以要求。想得当时重借筷子,为你计划了为自己谋划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成功就趁赤松遊,不一定神仙事可以要求。想得當時重借筷子,爲你計劃了爲自己謀劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考