山房 山房
冉冉云生石，柴扉半掩深。
馀春归草意，积雪负葵心。
老去忽自笑，兴来时独斟。
闲中参物理，何处一蝉吟。
冉冉雲生石，柴扉半掩深。
餘春歸草意，積雪負葵心。
老去忽自笑，興來時獨斟。
閒中參物理，何處一蟬吟。
分享
译文
冉冉说生石，柴房门半掩深。馀春归草意，积雪负葵心。老去忽略自己笑，兴致来时只考虑。闲中参与物理，什么地方一蝉噪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉說生石，柴房門半掩深。餘春歸草意，積雪負葵心。老去忽略自己笑，興致來時只考慮。閒中參與物理，什麼地方一蟬噪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冉冉：形容云朵升起的样子。云生石：云从石头上升起。柴扉：用柴木做的门。深：深远。馀春：春天剩下的气息。归草意：春天的气息回归到草地上。积雪：积雪未融。负葵心：葵花的心形积雪。老去：年纪渐长。忽自笑：突然自我发笑。兴来时：情绪高涨时。独斟：独自饮酒。闲中参物理：在闲暇时观察自然界的道理。何处一蝉吟：何处传来一声蝉鸣。冉冉：形容雲朵升起的樣子。雲生石：雲從石頭上升起。柴扉：用柴木做的門。深：深遠。餘春：春天剩下的氣息。歸草意：春天的氣息迴歸到草地上。積雪：積雪未融。負葵心：葵花的心形積雪。老去：年紀漸長。忽自笑：突然自我發笑。興來時：情緒高漲時。獨斟：獨自飲酒。閒中參物理：在閒暇時觀察自然界的道理。何處一蟬吟：何處傳來一聲蟬鳴。
赏析
冉冉说生石，柴房门半掩深。馀春归草意，积雪负葵心。老去忽略自己笑，兴致来时只考虑。闲中参与物理，什么地方一蝉噪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冉冉說生石，柴房門半掩深。餘春歸草意，積雪負葵心。老去忽略自己笑，興致來時只考慮。閒中參與物理，什麼地方一蟬噪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考