绿野亭 綠野亭

lǜ yě tíng

郑伯玉 宋 鄭伯玉 宋

zhèng bó yù · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù出chū烟yān村cūn俗sú驾jià少shǎo，江jiāng天tiān落luò莫mò憎zēng寒hán威wēi。

依yī依yī壶hú峤jiào草cǎo树shù变biàn，蔼ǎi蔼ǎi海hǎi门mén烟yān火huǒ微wēi。

日rì脚jiǎo下xià时shí一yī雁yàn度dù，风fēng头tóu起qǐ处chù双shuāng鸦yā归guī。

却què拥yōng残cán炉lú拨bō灰huī坐zuò，冷lěng暖nuǎn世shì途tú空kōng险xiǎn巇xī。

路出烟村俗驾少，江天落莫憎寒威。

依依壶峤草树变，蔼蔼海门烟火微。

日脚下时一雁度，风头起处双鸦归。

却拥残炉拨灰坐，冷暖世途空险巇。

路出煙村俗駕少，江天落莫憎寒威。

依依壺嶠草樹變，藹藹海門煙火微。

日腳下時一雁度，風頭起處雙鴉歸。

卻擁殘爐撥灰坐，冷暖世途空險巇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路出烟村俗驾少，江天冷落憎寒威。依依壶娇草木变，迈迈海门烟微。天脚下时一只雁度，风起处双鸦归头。却拥有残炉拨灰坐，冷空暖世途艰险。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路出煙村俗駕少，江天冷落憎寒威。依依壺嬌草木變，邁邁海門煙微。天腳下時一隻雁度，風起處雙鴉歸頭。卻擁有殘爐撥灰坐，冷空暖世途艱險。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人途经烟村江天时的所见所感。‘烟村’指雾气缭绕的村庄，‘俗驾’指世俗的车辆，‘壶峤’指山岭，‘海门’指海边，‘残炉’指剩余的炉火。全诗抒发了诗人对世途冷暖的感慨和对自然景色的赞美。本詩描繪了詩人途經煙村江天時的所見所感。‘煙村’指霧氣繚繞的村莊，‘俗駕’指世俗的車輛，‘壺嶠’指山嶺，‘海門’指海邊，‘殘爐’指剩餘的爐火。全詩抒發了詩人對世途冷暖的感慨和對自然景色的讚美。

赏析

路出烟村俗驾少，江天冷落憎寒威。依依壶娇草木变，迈迈海门烟微。天脚下时一只雁度，风起处双鸦归头。却拥有残炉拨灰坐，冷空暖世途艰险。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路出煙村俗駕少，江天冷落憎寒威。依依壺嬌草木變，邁邁海門煙微。天腳下時一隻雁度，風起處雙鴉歸頭。卻擁有殘爐撥灰坐，冷空暖世途艱險。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表