石桥煎茶 石橋煎茶

shí qiáo jiān chá

郑伯英 宋 鄭伯英 宋

zhèng bó yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā青qīng衫shān故gù倦juàn游yóu，何hé人rén能néng办bàn钓diào鳌áo钩gōu。

却què逢féng大dà士shì开kāi青qīng眼yǎn，现xiàn出chū茶chá花huā五wǔ百bǎi瓯ōu。

白发青衫故倦游，何人能办钓鳌钩。

却逢大士开青眼，现出茶花五百瓯。

白髮青衫故倦遊，何人能辦釣鰲鉤。

卻逢大士開青眼，現出茶花五百甌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发青衫所以疲倦游，什么人能办钓鳌钩。却逢观音开青色的眼睛，现出茶花五百盆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮青衫所以疲倦遊，什麼人能辦釣鰲鉤。卻逢觀音開青色的眼睛，現出茶花五百盆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“白发青衫”指年老而身着青衫，形容郑伯英的闲散生活。“钓鳌钩”比喻追求高远的目标。“大士”指高僧。“青眼”指对人的喜爱。“茶花五百瓯”形容茶量之大。全诗表达了诗人对闲适生活的向往和对高僧的敬仰。“白髮青衫”指年老而身着青衫，形容鄭伯英的閒散生活。“釣鰲鉤”比喻追求高遠的目標。“大士”指高僧。“青眼”指對人的喜愛。“茶花五百甌”形容茶量之大。全詩表達了詩人對閒適生活的嚮往和對高僧的敬仰。

赏析

白头发青衫所以疲倦游，什么人能办钓鳌钩。却逢观音开青色的眼睛，现出茶花五百盆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮青衫所以疲倦遊，什麼人能辦釣鰲鉤。卻逢觀音開青色的眼睛，現出茶花五百盆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表