四月十四日至广陵 四月十四日至廣陵

sì yuè shí sì rì zhì guǎng líng

郑伯熊 宋 鄭伯熊 宋

zhèng bó xióng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn归guī村cūn坞wù绿lǜ阴yīn迷mí，又yòu向xiàng山shān腰yāo转zhuǎn马mǎ蹄tí。

收shōu尽jǐn雪xuě芳fāng犹yóu采cǎi撷xié，割gē残cán云yún穗suì再zài扶fú犁lí。

乡xiāng谣yáo到dào处chù无wú音yīn律lǜ，野yě饭fàn黄huáng昏hūn只zhǐ笋sǔn齑jī。

惟wéi有yǒu客kè愁chóu消xiāo不bù得dé，隔gé溪xī篁huáng竹zhú子zi规guī啼tí。

春归村坞绿阴迷，又向山腰转马蹄。

收尽雪芳犹采撷，割残云穗再扶犁。

乡谣到处无音律，野饭黄昏只笋齑。

惟有客愁消不得，隔溪篁竹子规啼。

春歸村塢綠陰迷，又向山腰轉馬蹄。

收盡雪芳猶採擷，割殘雲穗再扶犁。

鄉謠到處無音律，野飯黃昏只筍齏。

惟有客愁消不得，隔溪篁竹子規啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春回村坞绿阴迷，又向山腰转马蹄。收尽雪芳还采摘，割穗再扶犁残云。乡谣言到处没有音乐，野饭黄昏只笋虀。只有客愁消受不了，隔溪竹林杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春回村塢綠陰迷，又向山腰轉馬蹄。收盡雪芳還採摘，割穗再扶犁殘雲。鄉謠言到處沒有音樂，野飯黃昏只筍虀。只有客愁消受不了，隔溪竹林杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春归：春天来临。村坞：乡村小屋。绿阴：绿树成荫。山腰：山的中间部分。雪芳：指雪中的花朵。云穗：指云朵般的麦穗。乡谣：乡村的民歌。野饭：在野外吃的饭食。黄昏：傍晚时分。笋齑：用嫩笋做的菜。客愁：客居他乡的忧愁。篁：竹林。子规：杜鹃鸟。春歸：春天來臨。村塢：鄉村小屋。綠陰：綠樹成蔭。山腰：山的中間部分。雪芳：指雪中的花朵。雲穗：指雲朵般的麥穗。鄉謠：鄉村的民歌。野飯：在野外喫的飯食。黃昏：傍晚時分。筍齏：用嫩筍做的菜。客愁：客居他鄉的憂愁。篁：竹林。子規：杜鵑鳥。

赏析

春回村坞绿阴迷，又向山腰转马蹄。收尽雪芳还采摘，割穗再扶犁残云。乡谣言到处没有音乐，野饭黄昏只笋虀。只有客愁消受不了，隔溪竹林杜鹃啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春回村塢綠陰迷，又向山腰轉馬蹄。收盡雪芳還採摘，割穗再扶犁殘雲。鄉謠言到處沒有音樂，野飯黃昏只筍虀。只有客愁消受不了，隔溪竹林杜鵑啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表