次复登华盖山 次復登華蓋山

cì fù dēng huá gài shān

郑昂 宋 鄭昂 宋

zhèng áng · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě老lǎo忧yōu时shí泪lèi不bù干gàn，海hǎi天tiān低dī燕yàn麦mài风fēng寒hán。

秦qín关guān土tǔ蚀shí铜tóng牙yá弩nǔ，汉hàn殿diàn月yuè明míng金jīn井jǐng阑lán。

共gòng喜xǐ寇kòu恂xún重zhòng借jiè颍yǐng，自zì惭cán李lǐ愿yuàn未wèi归guī盘pán。

江jiāng山shān如rú画huà人rén如rú玉yù，破pò帽mào空kōng悲bēi管guǎn幼yòu安ān。

野老忧时泪不干，海天低燕麦风寒。

秦关土蚀铜牙弩，汉殿月明金井阑。

共喜寇恂重借颍，自惭李愿未归盘。

江山如画人如玉，破帽空悲管幼安。

野老憂時淚不幹，海天低燕麥風寒。

秦關土蝕銅牙弩，漢殿月明金井闌。

共喜寇恂重借潁，自慚李願未歸盤。

江山如畫人如玉，破帽空悲管幼安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村民担心时眼泪不干，海天低燕麦风寒。秦关土蚀铜牙弓，汉代宫殿月明金井阑。共喜寇恂重借题，自惭愧李愿未归盘。江山如画人如玉，破帽子空悲管幼安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民擔心時眼淚不幹，海天低燕麥風寒。秦關土蝕銅牙弓，漢代宮殿月明金井闌。共喜寇恂重借題，自慚愧李願未歸盤。江山如畫人如玉，破帽子空悲管幼安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野老忧时泪不干：野老，指隐居山野的人；忧时，担忧时局；泪不干，形容忧虑之深。海天低燕麦风寒：海天一色，燕麦随风摇曳，寒风凛冽。秦关土蚀铜牙弩：秦关，指秦地的关隘；土蚀，指岁月侵蚀；铜牙弩，古代一种弩箭。汉殿月明金井阑：汉殿，汉朝的宫殿；月明，月光明亮；金井阑，指宫殿中的金制栏杆。共喜寇恂重借颍：共喜，共同欢喜；寇恂，东汉名将；重借颍，指重新借得颍水。自惭李愿未归盘：自惭，自感惭愧；李愿，唐代诗人；未归盘，指未能归还盘踞之地。江山如画人如玉：形容江山美景如画，人品德高尚。破帽空悲管幼安：破帽，破旧的帽子；空悲，徒然悲伤；管幼安，唐代诗人。野老憂時淚不幹：野老，指隱居山野的人；憂時，擔憂時局；淚不幹，形容憂慮之深。海天低燕麥風寒：海天一色，燕麥隨風搖曳，寒風凜冽。秦關土蝕銅牙弩：秦關，指秦地的關隘；土蝕，指歲月侵蝕；銅牙弩，古代一種弩箭。漢殿月明金井闌：漢殿，漢朝的宮殿；月明，月光明亮；金井闌，指宮殿中的金制欄杆。共喜寇恂重借潁：共喜，共同歡喜；寇恂，東漢名將；重借潁，指重新借得潁水。自慚李願未歸盤：自慚，自感慚愧；李願，唐代詩人；未歸盤，指未能歸還盤踞之地。江山如畫人如玉：形容江山美景如畫，人品德高尚。破帽空悲管幼安：破帽，破舊的帽子；空悲，徒然悲傷；管幼安，唐代詩人。

赏析

村民担心时眼泪不干，海天低燕麦风寒。秦关土蚀铜牙弓，汉代宫殿月明金井阑。共喜寇恂重借题，自惭愧李愿未归盘。江山如画人如玉，破帽子空悲管幼安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民擔心時眼淚不幹，海天低燕麥風寒。秦關土蝕銅牙弓，漢代宮殿月明金井闌。共喜寇恂重借題，自慚愧李願未歸盤。江山如畫人如玉，破帽子空悲管幼安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表