真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 真宗汾陰禮畢親謝元德皇后室三首
乐铿金石,俎奉徨牲。
九成斯秦,五教爰行。
樂鏗金石,俎奉徨牲。
九成斯秦,五教爰行。
分享
译文
音乐声乐器,牲奉徘徊牺牲。九成这秦国,五教就行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考音樂聲樂器,牲奉徘徊犧牲。九成這秦國,五教就行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乐铿金石:指音乐的铿锵和乐器的声音。俎:古代祭祀时放置祭品的礼器。奉:捧。徨:指祭祀时的心意虔诚。九成斯秦:指古代秦国九层的宫殿。五教爰行:五教指仁、义、礼、智、信,爰行即实行。整句意思是:音乐的铿锵和乐器的声音,祭祀时捧着俎器虔诚地献上牲畜,九层的秦国宫殿,五种教化得以实行。樂鏗金石:指音樂的鏗鏘和樂器的聲音。俎:古代祭祀時放置祭品的禮器。奉:捧。徨:指祭祀時的心意虔誠。九成斯秦:指古代秦國九層的宮殿。五教爰行:五教指仁、義、禮、智、信,爰行即實行。整句意思是:音樂的鏗鏘和樂器的聲音,祭祀時捧着俎器虔誠地獻上牲畜,九層的秦國宮殿,五種教化得以實行。
赏析
音乐声乐器,牲奉徘徊牺牲。九成这秦国,五教就行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考音樂聲樂器,牲奉徘徊犧牲。九成這秦國,五教就行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考