孝宗明堂前朝献景灵宫八首孝宗明堂前朝獻景靈宮八首

xiào zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng bā shǒu

zhēn zōng · sòng

旨zhǐ酒jiǔ思sī柔róu，神shén具jù醉zuì止zhǐ。

工gōng祝zhù既jì告gào，孝xiào孙sūn旋xuán位wèi。

何hé以yǐ酢cù之zhī，纯chún嘏gǔ来lái全quán。

燕yàn及jí云yún来lái，蕃fān衍yǎn无wú已yǐ。

旨酒思柔，神具醉止。

工祝既告，孝孙旋位。

何以酢之，纯嘏来全。

燕及云来，蕃衍无已。

旨酒思柔，神具醉止。

工祝既告，孝孫旋位。

何以酢之，純嘏來全。

燕及雲來，蕃衍無已。

译文

酌满的美酒色清香浓，神灵都已喝得醉醺醺。工祝已告知，孝孙旋位。怎么用醋的，纯嘏来保全。燕和说来，繁衍不已。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酌滿的美酒色清香濃，神靈都已喝得醉醺醺。工祝已告知，孝孫旋位。怎麼用醋的，純嘏來保全。燕和說來，繁衍不已。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

旨酒：指美酒；柔：柔和；神具：神灵；孝孙：指孝顺的子孙；酢：敬酒；纯嘏：纯净美好的祝愿；燕：宴请；蕃衍：繁荣昌盛。旨酒：指美酒；柔：柔和；神具：神靈；孝孫：指孝順的子孫；酢：敬酒；純嘏：純淨美好的祝願；燕：宴請；蕃衍：繁榮昌盛。