上册宝十三首 上冊寶十三首
礼备既备，神保聿归。
洋洋在上，不可度思。
神不来兮，肸乡之随。
神不去兮，休嘉是贻。
禮備既備，神保聿歸。
洋洋在上，不可度思。
神不來兮，肸鄉之隨。
神不去兮，休嘉是貽。
分享
译文
礼备已准备，祖宗神只于是转回程。洋洋在上，不知何时忽降临。神不来啊，我家乡的依据。神不去啊，美好是留给。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禮備已準備，祖宗神只於是轉回程。洋洋在上，不知何時忽降臨。神不來啊，我家鄉的依據。神不去啊，美好是留給。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
礼备既备：指祭祀的礼仪已经完备。神保聿归：指神明已经回到自己的居所。洋洋在上：形容神明威严而浩大。不可度思：表示对神明的敬畏之情。肸乡之随：肸肸，形容神明的样子；乡，通“向”，指方向。这里指神明随时可以降临。休嘉是贻：休，美好；嘉，善；贻，给予。表示神明给予美好的恩赐。禮備既備：指祭祀的禮儀已經完備。神保聿歸：指神明已經回到自己的居所。洋洋在上：形容神明威嚴而浩大。不可度思：表示對神明的敬畏之情。肸鄉之隨：肸肸，形容神明的樣子；鄉，通“向”，指方向。這裏指神明隨時可以降臨。休嘉是貽：休，美好；嘉，善；貽，給予。表示神明給予美好的恩賜。
赏析
礼备已准备，祖宗神只于是转回程。洋洋在上，不知何时忽降临。神不来啊，我家乡的依据。神不去啊，美好是留给。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禮備已準備，祖宗神只於是轉回程。洋洋在上，不知何時忽降臨。神不來啊，我家鄉的依據。神不去啊，美好是留給。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考