乾道别庙乐歌三首 乾道別廟樂歌三首
丕时文母,厚德维绅。
仙驭虽邈,徽音固存。
瑟彼玉瓒,酌此本尊。
简简穰穰,裕我后昆。
丕時文母,厚德維紳。
仙馭雖邈,徽音固存。
瑟彼玉瓚,酌此本尊。
簡簡穰穰,裕我後昆。
分享
译文
元丕当时文母,厚德是绅士。仙驭虽然遥远,徽音确实存在。瑟那玉瓒,参考这本尊。简简匆匆忙忙,刘裕我后代。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元丕當時文母,厚德是紳士。仙馭雖然遙遠,徽音確實存在。瑟那玉瓚,參考這本尊。簡簡匆匆忙忙,劉裕我後代。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丕时文母:指当时的皇太后。厚德维绅:形容皇太后品德高尚。仙驭虽邈:指皇太后已经仙逝。徽音固存:指皇太后的美德仍然存在。瑟彼玉瓒:玉瓒,古代的一种酒器;瑟,指音乐。这里指演奏美妙的音乐。酌此本尊:本尊,指神祇或尊贵的人;这里指敬酒给神祇。简简穰穰:简简,简单;穰穰,丰盛。裕我后昆:使我们的后代富裕。丕時文母:指當時的皇太后。厚德維紳:形容皇太后品德高尚。仙馭雖邈:指皇太后已經仙逝。徽音固存:指皇太后的美德仍然存在。瑟彼玉瓚:玉瓚,古代的一種酒器;瑟,指音樂。這裏指演奏美妙的音樂。酌此本尊:本尊,指神祇或尊貴的人;這裏指敬酒給神祇。簡簡穰穰:簡簡,簡單;穰穰,豐盛。裕我後昆:使我們的後代富裕。
赏析
元丕当时文母,厚德是绅士。仙驭虽然遥远,徽音确实存在。瑟那玉瓒,参考这本尊。简简匆匆忙忙,刘裕我后代。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考元丕當時文母,厚德是紳士。仙馭雖然遙遠,徽音確實存在。瑟那玉瓚,參考這本尊。簡簡匆匆忙忙,劉裕我後代。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考