宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首

níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu

真宗 宋 真宗 宋

zhēn zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ簋guǐ期qī盈yíng，我wǒ簠fǔ斯sī实shí。

或huò剥bō或huò烹pēng，或huò燔fán或huò炙zhì。

有yǒu肴yáo既jì将jiāng，为wèi俎zǔ孔kǒng硕shuò。

礼lǐ信xìn卒zú度dù，永yǒng锡xī尔ěr极jí。

我簋期盈，我簠斯实。

或剥或烹，或燔或炙。

有肴既将，为俎孔硕。

礼信卒度，永锡尔极。

我簋期盈，我簠斯實。

或剝或烹，或燔或炙。

有餚既將，爲俎孔碩。

禮信卒度，永錫爾極。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我簋期盈，这实在是我篮。或剥落或煮，有人烧肉又有人烤炙。有菜已经将，盛肉的铜器硕大无比。礼信卒度，因而永赐你极大福分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我簋期盈，這實在是我籃。或剝落或煮，有人燒肉又有人烤炙。有菜已經將，盛肉的銅器碩大無比。禮信卒度，因而永賜你極大福分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

我簋期盈，我簠斯实：簋和簠都是古代的食器，这里比喻国家富足。剥、烹、燔、炙：指烹饪方法，这里比喻对待食物的态度。肴：菜肴。俎：古代祭祀时放置食物的礼器。礼信卒度：指礼仪的规范。永锡尔极：赐予你最大的恩惠。全诗以宴席为喻，表达了对国家繁荣昌盛的祝愿。我簋期盈，我簠斯實：簋和簠都是古代的食器，這裏比喻國家富足。剝、烹、燔、炙：指烹飪方法，這裏比喻對待食物的態度。餚：菜餚。俎：古代祭祀時放置食物的禮器。禮信卒度：指禮儀的規範。永錫爾極：賜予你最大的恩惠。全詩以宴席爲喻，表達了對國家繁榮昌盛的祝願。

赏析

我簋期盈，这实在是我篮。或剥落或煮，有人烧肉又有人烤炙。有菜已经将，盛肉的铜器硕大无比。礼信卒度，因而永赐你极大福分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我簋期盈，這實在是我籃。或剝落或煮，有人燒肉又有人烤炙。有菜已經將，盛肉的銅器碩大無比。禮信卒度，因而永賜你極大福分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表