宁宗朝享三十五首 寧宗朝享三十五首

níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu

真宗 宋 真宗 宋

zhēn zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

在zài周zhōu之zhī庭tíng，设shè业yè设shè虚xū。

酒jiǔ内nèi惟wéi醹rú，尔ěr肴yáo伊yī脯pú。

帝dì觞shāng华huá勺sháo，天tiān步bù旋xuán举jǔ。

丕pī叶yè丕pī承chéng，念niàn兹zī皇huáng祖zǔ。

在周之庭，设业设虚。

酒内惟醹，尔肴伊脯。

帝觞华勺，天步旋举。

丕叶丕承，念兹皇祖。

在周之庭，設業設虛。

酒內惟醹，爾餚伊脯。

帝觴華勺，天步旋舉。

丕葉丕承，念茲皇祖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王室祭祖时应召来宗庙，设业虚设。酒中只有醹，你的肉脯煮得酥。帝宴请华勺，天体旋转举。丕叶继，念念皇祖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王室祭祖時應召來宗廟，設業虛設。酒中只有醹，你的肉脯煮得酥。帝宴請華勺，天體旋轉舉。丕葉繼，念念皇祖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了在周朝的庭院中举行祭祀大典的情景。'设业设虚'指摆放祭品，'醹'指美酒，'肴伊脯'指美味的肉食。'帝觞华勺'表示皇帝举杯敬酒，'天步旋举'形容皇帝的举止庄重。'丕叶丕承'意为继承先祖的伟业，'念兹皇祖'表达对祖先的怀念之情。詩中描繪了在周朝的庭院中舉行祭祀大典的情景。'設業設虛'指擺放祭品，'醹'指美酒，'餚伊脯'指美味的肉食。'帝觴華勺'表示皇帝舉杯敬酒，'天步旋舉'形容皇帝的舉止莊重。'丕葉丕承'意爲繼承先祖的偉業，'念茲皇祖'表達對祖先的懷念之情。

赏析

王室祭祖时应召来宗庙，设业虚设。酒中只有醹，你的肉脯煮得酥。帝宴请华勺，天体旋转举。丕叶继，念念皇祖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王室祭祖時應召來宗廟，設業虛設。酒中只有醹，你的肉脯煮得酥。帝宴請華勺，天體旋轉舉。丕葉繼，念念皇祖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表