祭九鼎十二首祭九鼎十二首

jì jiǔ dǐng shí èr shǒu

zhēn zōng · sòng

我wǒ方fāng东dōng南nán，我wǒ日rì朱zhū明míng。

爰yuán因yīn其qí时shí，鼎dǐng以yǐ刚gāng名míng。

粢zī盛shèng既jì声shēng，牲shēng牲shēng既jì盈yíng。

佑yòu我wǒ皇huáng家jiā，巽xùn令lìng风fēng行xíng。

我方东南，我日朱明。

爰因其时，鼎以刚名。

粢盛既声，牲牲既盈。

佑我皇家，巽令风行。

我方東南，我日朱明。

爰因其時，鼎以剛名。

粢盛既聲，牲牲既盈。

佑我皇家，巽令風行。

译文

我方东南，我一天朱明。任逍遥趁此机会，鼎在刚名。祭品已经声，牲牲已满。保佑我皇家，巽让风吹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我方東南，我一天朱明。任逍遙趁此機會，鼎在剛名。祭品已經聲，牲牲已滿。保佑我皇家，巽讓風吹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

朱明：太阳的名字，象征光明。爰：于是，因此。鼎以刚名：指鼎以其坚固耐用而闻名。粢盛：指祭祀用的谷物。牲牲：众多的牲畜。巽令：顺应命令。朱明：太陽的名字，象徵光明。爰：於是，因此。鼎以剛名：指鼎以其堅固耐用而聞名。粢盛：指祭祀用的穀物。牲牲：衆多的牲畜。巽令：順應命令。