祭九鼎十二首 祭九鼎十二首

jì jiǔ dǐng shí èr shǒu

真宗 宋 真宗 宋

zhēn zōng · sòng

标签： 诗词詩詞

牧mù尊zūn将jiāng将jiāng，徂cú基jī自zì堂táng。

牲shēng牲shēng肥féi腯tú，鼓gǔ钟zhōng喤huáng喤huáng。

肆sì予yǔ醒xǐng齐qí，椒jiāo声shēng𫗣xiāng香。

聿yù来lái歆xīn顾gù，天tiān祚zuò永yǒng昌chāng。

牧尊将将，徂基自堂。

牲牲肥腯，鼓钟喤喤。

肆予醒齐，椒声𫗣香。

聿来歆顾，天祚永昌。

牧尊將將，徂基自堂。

牲牲肥腯，鼓鍾喤喤。

肆予醒齊，椒聲飶香。

聿來歆顧，天祚永昌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牧尊将，到基从堂。牲牲肥壮，钟鼓响亮。所以我醒了齐，椒声𫗣香。聿歆回头，天祚永昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧尊將，到基從堂。牲牲肥壯，鐘鼓響亮。所以我醒了齊，椒聲飶香。聿歆回頭，天祚永昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徂基：指祭祀的根基，即祭坛。牲牲：众多牲畜。肥腯：肥壮。鼓钟：敲击鼓和钟，表示祭祀的隆重。肆予醒齐：放任我清醒地参加祭祀。椒声：椒香。𫗣香：香气浓郁。聿来歆顾：表示神灵降临，享受祭祀。天祚永昌：祈求天神赐福，国家永昌。徂基：指祭祀的根基，即祭壇。牲牲：衆多牲畜。肥腯：肥壯。鼓鍾：敲擊鼓和鍾，表示祭祀的隆重。肆予醒齊：放任我清醒地參加祭祀。椒聲：椒香。飶香：香氣濃郁。聿來歆顧：表示神靈降臨，享受祭祀。天祚永昌：祈求天神賜福，國家永昌。

赏析

牧尊将，到基从堂。牲牲肥壮，钟鼓响亮。所以我醒了齐，椒声𫗣香。聿歆回头，天祚永昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧尊將，到基從堂。牲牲肥壯，鐘鼓響亮。所以我醒了齊，椒聲飶香。聿歆回頭，天祚永昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表