高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 高宗祀明堂前朝享太廟二十一首
威神在天,来格于诚。
既载清酤,有闻无声。
相予熙事,时赖宗英。
肃肃雝雝,允协思成。
威神在天,來格於誠。
既載清酤,有聞無聲。
相予熙事,時賴宗英。
肅肅雝雝,允協思成。
分享
译文
威神在天上,在真正到来。既载清酒,但见队伍不闻声。相予熙事情,当时有赖英。庄重和谐和谐,适当考虑成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考威神在天上,在真正到來。既載清酒,但見隊伍不聞聲。相予熙事情,當時有賴英。莊重和諧和諧,適當考慮成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
威神:威严的神灵。格:降临。清酤:清酒。相予熙事:帮助我处理政务。宗英:宗室中的英杰。肃肃雝雝:庄严恭敬的样子。允协:符合。思成:成功。全诗描述了高宗祭祀祖先,神灵降临,赐福国家,表达了祭祀的庄严与成功。威神:威嚴的神靈。格:降臨。清酤:清酒。相予熙事:幫助我處理政務。宗英:宗室中的英傑。肅肅雝雝:莊嚴恭敬的樣子。允協:符合。思成:成功。全詩描述了高宗祭祀祖先,神靈降臨,賜福國家,表達了祭祀的莊嚴與成功。
赏析
威神在天上,在真正到来。既载清酒,但见队伍不闻声。相予熙事情,当时有赖英。庄重和谐和谐,适当考虑成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考威神在天上,在真正到來。既載清酒,但見隊伍不聞聲。相予熙事情,當時有賴英。莊重和諧和諧,適當考慮成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考