高宗郊祀前庙朝享太庙三十首 高宗郊祀前廟朝享太廟三十首
熙事既成,嘉笾告严。
洋洋来临,蔼蔼布列。
配帝其功,在天对越。
允集丛厘,万邦和悦。
熙事既成,嘉籩告嚴。
洋洋來臨,藹藹佈列。
配帝其功,在天對越。
允集叢厘,萬邦和悅。
分享
译文
熙事情已经完成,嘉篷告诉严。洋洋来临,迈迈分布。配帝的功劳,在天回答越。允集丛厘,万邦和高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熙事情已經完成,嘉篷告訴嚴。洋洋來臨,邁邁分佈。配帝的功勞,在天回答越。允集叢厘,萬邦和高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
熙事:指祭祀之事。嘉笾:指精美的祭品。严:庄重。洋洋:众多。蔼蔼:和乐的样子。配帝:配享于帝。功:功绩。对越:对答。允:确实。集:聚集。厘:小。万邦:众多国家。和悦:和谐喜悦。熙事:指祭祀之事。嘉籩:指精美的祭品。嚴:莊重。洋洋:衆多。藹藹:和樂的樣子。配帝:配享於帝。功:功績。對越:對答。允:確實。集:聚集。厘:小。萬邦:衆多國家。和悅:和諧喜悅。
赏析
熙事情已经完成,嘉篷告诉严。洋洋来临,迈迈分布。配帝的功劳,在天回答越。允集丛厘,万邦和高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熙事情已經完成,嘉篷告訴嚴。洋洋來臨,邁邁分佈。配帝的功勞,在天回答越。允集叢厘,萬邦和高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考